| Feueralarm (originale) | Feueralarm (traduzione) |
|---|---|
| FEUER! | FUOCO! |
| Ich bin Feuerwehrmann. | sono un pompiere |
| Ich lösch Feuer wie ich kann. | Spengo gli incendi come posso. |
| Mit Wasser. | Con acqua. |
| WASSER. | ACQUA. |
| Ich bin Wassermann. | sono acquario |
| Ich lösch Wasser wie ich kann. | Metto fuori l'acqua più che posso. |
| Mit Feuer. | con il fuoco |
| Ich bin Feuerwehrmann. | sono un pompiere |
| Ich lösch Feuer wie ich kann. | Spengo gli incendi come posso. |
| Mit Wasser. | Con acqua. |
| Das ist krass, wa? | È fantastico, vero? |
| KRASS KRASS KRASS KRASS. | KRASSI KRASSI KRASSI KRASSI. |
| Eins zwei drei vier fünf! | Uno due tre quattro cinque! |
| Die Feuerwehr kommt nie zu spät, wenn es um dein Leben geht. | I vigili del fuoco non sono mai in ritardo quando è in gioco la tua vita. |
| Wähle 112 wenn es brennt. | Comporre il 112 in caso di incendio. |
| Bloß gut dass man die Nummer kennt! | Meno male che conosci il numero! |
| Ich lösche Feuer auch wenn es gar nicht brennt! | Spengo il fuoco anche se non brucia! |
