Traduzione del testo della canzone So Fly - Fieh

So Fly (originale)

Wakes up at five
Then a two-hour drive
Jumping out the bus at school
Little tired
But still looking cool
Little man’s got stars in his eyes
Not too good with the books, but he tries
Let the bell ring, let the beat drop
He’s the king of the world, won’t stop
Like
Moonwalk, damn, he can move
With the whole room, make the whole thing groove
Say, give me some of this
And I swear I will buy this whole crowd
Champagne all on my bill
He’s so fly
He’s so fly, aah
And he
He’s so fly
He’s so fly, aah
Girl got some issues lately
Mama’s new man shady
Big sister just got her baby
And ever since she’s been drinking daily
Mama say you won’t go far
But she’s dreaming of being a star
Let bell ring, let the beat drop
She’s dancing her way up to the top, like
Hella threw it all away
'Cause all of my moves on Earth, Heaven sent
Give me some of this
And I swear I will buy this whole room
Champagne all on my bill
She’s so fly
She’s so fly, aah
And she
She’s so fly
She’s so fly, aah
I said
Moonwalk, damn, he can move
Took the whole room
With the whole thing groove, I said x9
Said give me some of this
And I swear that I will
Buy this whole room
Champagne all on my bill
They so fly
They so fly, aah
And they
They so fly
They so fly, aah

(traduzione)

Si sveglia alle cinque
Poi due ore di auto
Saltare dall'autobus a scuola
Un po 'stanco
Ma sembra ancora bello
Il piccolo uomo ha le stelle negli occhi
Non troppo bravo con i libri, ma ci prova
Lascia suonare la campana, lascia che il ritmo si abbassi
È il re del mondo, non si fermerà
Piace
Moonwalk, accidenti, può muoversi
Con l'intera stanza, fai in modo che l'intera cosa scandisca
Dimmi, dammi un po' di questo
E ti giuro che comprerò tutta questa folla
Champagne tutto sul mio conto
È così vola
È così vola, aah
E lui
È così vola
È così vola, aah
La ragazza ha avuto dei problemi ultimamente
Il nuovo uomo di mamma losco
La sorella maggiore ha appena avuto il suo bambino
E da quando ha bevuto ogni giorno
Mamma dice che non andrai lontano
Ma lei sogna di essere una star
Lascia suonare la campana, lascia che il ritmo si abbassi
Sta ballando fino in cima, tipo
Hella ha buttato via tutto
Perché tutte le mie mosse sulla Terra sono state inviate dal Cielo
Dammi un po' di questo
E ti giuro che comprerò tutta questa stanza
Champagne tutto sul mio conto
È così vola
È così vola, aah
E lei
È così vola
È così vola, aah
Ho detto
Moonwalk, accidenti, può muoversi
Ha preso l'intera stanza
Con tutto il groove, ho detto x9
Ha detto dammi un po' di questo
E ti giuro che lo farò
Compra tutta questa stanza
Champagne tutto sul mio conto
Volano così
Volano così tanto, aah
E loro
Volano così
Volano così tanto, aah