Traduzione del testo della canzone Cash Talk - Figg Panamera

Cash Talk (originale)

Cash talk, cash talk
Baby, you know I make my cash talk
Cash walk, baby you know I make my cash walk
Cash out, baby you know I brought that cash out
Cash out, baby you know I want that cash money
Cash money, and you I talk that cash money
Cash money, and know I want that cash money
Cash money, you I talk that cash money
I talk, I talk, I talk, I talk that cash money
I’m a Young Thug with an Offset
My team strong, we ain’t lost yet
Taking trips on a boss jet
We counting money, it don’t cost shit
We thumbing through it and I’m paranoid
Fillmoelanta that’s a lot of boys
We smoking loud and that’s a lot of noise
Thought it’s Christmas time when they seen the toy
Taking my coat and my shoes off
Red bottoms, call them Rudolph
Red Jag with the roof off
With a red bitch with her boots off
Designer, designer, designer
And all of my diamonds be one of a kind (er)
Gucci be down from my head to my feet
It’s cash involved and we all gotta eat
Pockets on swole when I’m rolling the?
Cookies be stuffed in my blunt when I eat
She fucking with me, then she paying a fee
And she paying a fee, then we making some Gs
I don’t think you, I do
Really wanna fuck with you
But I’d rather let that…
I hit the club, I got them bands on me (racks)
We ain’t getting searched, they ain’t putting they hands on me
Young Thug gon' mac a ho, like?
Her outfit tight like it’s Saran on it…
Get her in the car and pop a pill
Make her play doctor, no Phil
MTV, how do I live?
She let me nut on her ribs
I’m beating my chest like a lion
?, now she the finest
Her booty colossal, colossal
Her waist look like she on a diet
I’m gon' chew you, I’m gon' chew you, chew you
I’m gon' chew you like Trident
I’m gon' do you, I’m gon' do you, do you
I’m gon' do you like violence
My niggas they talking 'bout money
Dubs, fifties, the hundreds
Smoking on gas, fungus
Hit a hundred-band juug on Monday
I’m kicking it with Bigga Figga, my nigga
You know we got bigger figures
My momma say «Go read a scripture»
Cause I be killing these pussy ass niggas
Motion picture, my nigga
We sipping on Actavis, good on the liquor (LEAN)
My niggas they too official, no whistle
These VVS diamonds my nigga, design, no crystals
These bitches they love a young nigga
They wanna take pictures, they wanna see visuals
I’m one of a kind, my diamonds gon' blind
My bitches are quarters, no dime
You catch me on BET watching, young nigga
My nigga, this ain’t no Vine
More money than you and your niggas combine
My diamonds albine (bino)
No, I don’t know you, you broke
My niggas move coke
On a boat!

(traduzione)

Parlare in contanti, parlare in contanti
Tesoro, sai che faccio parlare di soldi
Camminata con i soldi, piccola, sai che faccio camminare i miei soldi
Incassa, piccola, sai che ho portato quei contanti
Incassa, piccola, sai che voglio quei soldi in contanti
Soldi in contanti, e tu parlo di quei soldi in contanti
Soldi in contanti e so che voglio quei soldi in contanti
Soldi in contanti, tu parlo di quei soldi in contanti
Parlo, parlo, parlo, parlo di quei soldi in contanti
Sono un giovane delinquente con un offset
La mia squadra è forte, non abbiamo ancora perso
Fare viaggi su un boss jet
Contiamo i soldi, non costa un cazzo
Stiamo passando in rassegna e io sono paranoico
Fillmoelanta, sono un sacco di ragazzi
Fumiamo forte e questo è molto rumore
Ho pensato che fosse Natale quando hanno visto il giocattolo
Mi tolgo il cappotto e le scarpe
Pantaloni rossi, chiamali Rudolph
Red Jag con il tetto aperto
Con una puttana rossa senza stivali
Designer, designer, designer
E tutti i miei diamanti sono unici nel loro genere (ehm)
Gucci sia dalla mia testa ai piedi
Si tratta di contanti e tutti dobbiamo mangiare
Tasche su swole quando sto arrotolando il?
I biscotti vengono riempiti nel mio contundente quando mangio
Scopa con me, poi paga una quota
E lei paga una quota, poi facciamo dei Gs
Non ti penso, lo credo
Voglio davvero scopare con te
Ma preferirei lasciare che...
Ho colpito il club, ho le bande su di me (rack)
Non siamo perquisiti, non mi stanno mettendo le mani addosso
Young Thug gon' mac a ho, come?
Il suo vestito è attillato come se ci fosse Saran...
Mettila in macchina e prendi una pillola
Falla giocare al dottore, no Phil
MTV, come vivo?
Mi ha lasciato impazzire sulle costole
Mi sto battendo il petto come un leone
?, ora lei è la migliore
Il suo bottino colossale, colossale
La sua vita sembra che sia a dieta
Ti masticherò, ti masticherò, ti masticherò
Ti masticherò come il Tridente
Ti farò, ti farò, ti farò
Ti piacerà la violenza
I miei negri parlano di soldi
Dubs, anni Cinquanta, le centinaia
Fumare con gas, funghi
Colpisci un gioco da cento bande lunedì
Lo sto prendendo a calci con Bigga Figga, il mio negro
Sai che abbiamo cifre più grandi
Mia mamma dice: "Vai a leggere una scrittura"
Perché sto uccidendo questi negri del culo della figa
Film, mio negro
Sorseggiamo Actavis, buono con il liquore (LEAN)
I miei negri sono troppo ufficiali, nessun fischio
Questi diamanti VVS sono il mio negro, design, niente cristalli
Queste femmine amano un giovane negro
Vogliono scattare foto, vogliono vedere immagini
Sono unico nel suo genere, i miei diamanti saranno ciechi
Le mie puttane sono quarti, niente monete
Mi sorprendi a guardare BET, giovane negro
Mio negro, questo non è Vine
Più soldi di quanti tu e i tuoi negri combinate
I miei diamanti albini (bino)
No, non ti conosco, hai rotto
I miei negri spostano la cocaina
Su una barca!