Traduzione del testo della canzone Интернет - Фиксики

Интернет (originale)

Сколько весит слон, сколько весит слон,
Сколько весит слон — где узнать ответ?
Весит он пять тонн, весит он пять тонн,
Весит он пять тонн, — скажет Интернет.
Весит он пять тонн, весит он пять тонн,
Весит он пять тонн, — скажет Интернет.
Чтоб послать привет, чтоб послать привет,
Чтоб послать привет и получить ответ,
Пишем письма мы, пишем письма мы,
Пишем письма мы через Интернет.
Пишем письма мы, пишем письма мы,
Пишем письма мы через Интернет.
Нас на помощь ждут, нас на помощь ждут,
Нас на помощь ждут, а проезда нет!
Проложить маршрут, проложить маршрут,
Проложить маршрут поможет Интернет.
Проложить маршрут, проложить маршрут,
Проложить маршрут поможет Интернет.
Что, когда и где?
Что, когда и где?
Что, когда и где?
Нужен нам ответ!
Всё, всегда, везде, всё, всегда, везде,
Всё, всегда, везде знает Интернет!
Всё, всегда, везде, всё, всегда, везде,
Всё, всегда, везде знает Интернет!

Интернет (traduzione)

Quanto pesa un elefante Quanto pesa un elefante
Quanto pesa un elefante: dove trovare la risposta?
Pesa cinque tonnellate, pesa cinque tonnellate,
Pesa cinque tonnellate, dirà Internet.
Pesa cinque tonnellate, pesa cinque tonnellate,
Pesa cinque tonnellate, dirà Internet.
Per inviare ciao, per inviare ciao
Per inviare saluti e ricevere una risposta,
Scriviamo lettere, scriviamo lettere,
Scriviamo lettere via Internet.
Scriviamo lettere, scriviamo lettere,
Scriviamo lettere via Internet.
Ci stanno aspettando aiuto, ci stanno aspettando aiuto,
Stiamo aspettando aiuto, ma non c'è modo!
Ottieni un percorso, prendi un percorso
Internet ti aiuterà a ottenere indicazioni stradali.
Ottieni un percorso, prendi un percorso
Internet ti aiuterà a ottenere indicazioni stradali.
Cosa, quando e dove?
Cosa, quando e dove?
Cosa, quando e dove?
Abbiamo bisogno di una risposta!
Tutto, sempre, ovunque, tutto, sempre, ovunque,
Tutto, sempre, ovunque conosce Internet!
Tutto, sempre, ovunque, tutto, sempre, ovunque,
Tutto, sempre, ovunque conosce Internet!