Traduzione del testo della canzone Many Lives -> 49mp - Final Fantasy

Many Lives -> 49mp (originale)

Hey, Timothy
I wish for clairvoyance
I wanna see my wife and kids
And how I would live, and how I would die
(Son! You should!)
It’s out of fright, it’s self-absorption
I wanna learn from my mistakes
Before they can scare me away from the drugs
(Son! You should!)
«I picture a man who misses his father
He never learned to cook for himself
And spends all his time on his waistline»
(Son! You should invest!)
«I picture a man who lives in the past
He keeps a book of photographs
Of his younger self, clairvoyant self!»
(Son! You should invest!)

Many Lives -> 49mp (traduzione)

Ehi, Timoteo
Desidero la chiaroveggenza
Voglio vedere mia moglie e i miei figli
E come vivrei e come morirei
(Figlio! Dovresti!)
È per paura, è autoassorbimento
Voglio imparare dai miei errori
Prima che possano spaventarmi a partire dalle droghe
(Figlio! Dovresti!)
«Immagino un uomo a cui manca suo padre
Non ha mai imparato a cucinare da solo
E passa tutto il suo tempo in vita»
(Figlio! Dovresti investire!)
«Immagino un uomo che vive nel passato
Tiene un libro di fotografie
Del suo io più giovane, io chiaroveggente!»
(Figlio! Dovresti investire!)