| Everything inside of me
| Tutto dentro di me
|
| is what it is, it’s not changing
| è quello che è, non sta cambiando
|
| Not for you, for you
| Non per te, per te
|
| To myself I stay true
| A me stesso rimango fedele
|
| (So Try)
| (Allora prova)
|
| To understand it when I tell you that I want you out
| Per capire quando ti dico che ti voglio fuori
|
| (Cuz I’ve)
| (perché ce l'ho)
|
| Been reprimanded for the last time so just shut your mouth
| Sei stato rimproverato per l'ultima volta, quindi chiudi la bocca
|
| Bite your tongue cuz I’ve had enough
| Morditi la lingua perché ne ho abbastanza
|
| Your speaking under your breathe too much, shut up!
| Parli troppo sottovoce, stai zitto!
|
| It’s my life it’s my fate
| È la mia vita, è il mio destino
|
| It doesn’t matter what you say
| Non importa quello che dici
|
| Cuz it never was your place
| Perché non è mai stato il tuo posto
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
| Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così!
|
| It’s my life it’s my fate
| È la mia vita, è il mio destino
|
| It doesn’t matter what you say
| Non importa quello che dici
|
| Cuz it never was your place
| Perché non è mai stato il tuo posto
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
| Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così!
|
| I live my life the way I choose
| Vivo la mia vita nel modo in cui scelgo
|
| So walk away before I lose
| Quindi vai via prima che perda
|
| My mind, it’s time, for you to say goodbye
| Mia mente, è ora che tu ti saluti
|
| (Over)
| (Al di sopra di)
|
| Over and over you try to force my hand and make me change
| Più e più volte cerchi di forzare la mia mano e farmi cambiare
|
| (Older)
| (Più vecchio)
|
| As I get older I understand it more and hate these games
| Man mano che invecchio, lo capisco di più e odio questi giochi
|
| You put me through
| Mi hai fatto passare
|
| And now I’ll never lose
| E ora non perderò mai
|
| And now the strides I take will guide me straight
| E ora i passi che faccio mi guideranno dritto
|
| Away from fake ass punks like you
| Lontano da teppisti finti come te
|
| It’s my life it’s my fate
| È la mia vita, è il mio destino
|
| It doesn’t matter what you say
| Non importa quello che dici
|
| Cuz it never was your place
| Perché non è mai stato il tuo posto
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
| Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così!
|
| It’s my life it’s my fate
| È la mia vita, è il mio destino
|
| It doesn’t matter what you say
| Non importa quello che dici
|
| Cuz it never was your place
| Perché non è mai stato il tuo posto
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
| Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così!
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
| Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così!
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
| Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così!
|
| Let me be, just let me breathe
| Lasciami essere, lasciami respirare
|
| Guaranteed you can’t fix me
| Garantito che non puoi aggiustarmi
|
| Everything that’s underneath and inside me
| Tutto quello che c'è sotto e dentro di me
|
| Is not changing
| non sta cambiando
|
| Let me be, just let me breathe
| Lasciami essere, lasciami respirare
|
| Cuz everything that’s underneath
| Perché tutto quello che c'è sotto
|
| Everything that’s underneath is
| Tutto ciò che c'è sotto lo è
|
| NEVER CHANGING
| MAI CAMBIARE
|
| Everything that’s underneath is
| Tutto ciò che c'è sotto lo è
|
| NEVER CHANGING
| MAI CAMBIARE
|
| Everything inside of me
| Tutto dentro di me
|
| is what it is, it’s not changing
| è quello che è, non sta cambiando
|
| Not for you, for you
| Non per te, per te
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
| Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così!
|
| It’s my life it’s my fate
| È la mia vita, è il mio destino
|
| It doesn’t matter what you say
| Non importa quello che dici
|
| Cuz it never was your place
| Perché non è mai stato il tuo posto
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
| Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così!
|
| It’s my life it’s my fate
| È la mia vita, è il mio destino
|
| It doesn’t matter what you say
| Non importa quello che dici
|
| Cuz it never was your place
| Perché non è mai stato il tuo posto
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
| Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così!
|
| (Alive, inside)
| (Vivo, dentro)
|
| It’s my life it’s my fate (MY FATE!)
| È la mia vita è il mio destino (IL MIO DESTINO!)
|
| It doesn’t matter what you say (YOU SAY!)
| Non importa quello che dici (DICI!)
|
| (My life, Revived)
| (La mia vita, rianimata)
|
| Cuz it never was your place (YOUR PLACE!)
| Perché non è mai stato il tuo posto (IL TUO POSTO!)
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
| Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così!
|
| It’s my life it’s my fate (MY FATE!)
| È la mia vita è il mio destino (IL MIO DESTINO!)
|
| It doesn’t matter what you say (YOU SAY!)
| Non importa quello che dici (DICI!)
|
| Cuz it never was your place (YOUR PLACE!)
| Perché non è mai stato il tuo posto (IL TUO POSTO!)
|
| It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way! | Non cambierà mai, è lo stesso e rimarrò così! |