Traduzione del testo della canzone Эйдэ, сайра сандугач - Фирдус Тямаев

Эйдэ, сайра сандугач (originale)

Бакча артындагы талда
Өздереп сайрый бер кош
Сайрый ул жәйләрдэ генә
Ишеттелми көзен кош
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Сайрый минем сандугачым
Күңелдә эз калдырып
Сайра иркәм Син да шулай
Йөрәгемне яндырып
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Иркәм килми хәбәр бирми
Сандугач та сайрамый
Йөрәкәйем синән башка
Башкалларны сайрамый
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Бакча артындагы талда
Өздереп сайрый бер кош
Сайрый ул жәйләрдэ генә
Ишеттелми көзен кош
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне

(traduzione)

Nel salice dietro il giardino
Un uccello che canta
Canta solo in quelle estati
Dio li fa e poi li accoppia
Entra, dai un'occhiata e divertiti!
Tu esaudisci il mio desiderio
Solo tu puoi capire
Il mio giovane cuore
Entra, dai un'occhiata e divertiti!
Tu esaudisci il mio desiderio
Solo tu puoi capire
Il mio giovane cuore
Il canto è la mia scatola
Lasciando una traccia nel mio cuore
Sayra amico, anche tu
Bruciando il mio cuore
Entra, dai un'occhiata e divertiti!
Tu esaudisci il mio desiderio
Solo tu puoi capire
Il mio giovane cuore
Entra, dai un'occhiata e divertiti!
Tu esaudisci il mio desiderio
Solo tu puoi capire
Il mio giovane cuore
Mio marito non viene ad informarmi
La scatola non canta nemmeno
Il mio cuore sopravviverà
Non canta il basso
Entra, dai un'occhiata e divertiti!
Tu esaudisci il mio desiderio
Solo tu puoi capire
Il mio giovane cuore
Entra, dai un'occhiata e divertiti!
Tu esaudisci il mio desiderio
Solo tu puoi capire
Il mio giovane cuore
Nel salice dietro il giardino
Un uccello che canta
Canta solo in quelle estati
Dio li fa e poi li accoppia
Entra, dai un'occhiata e divertiti!
Tu esaudisci il mio desiderio
Solo tu puoi capire
Il mio giovane cuore
Entra, dai un'occhiata e divertiti!
Tu esaudisci il mio desiderio
Solo tu puoi capire
Il mio giovane cuore
Solo tu puoi capire
Il mio giovane cuore
Solo tu puoi capire
Il mio giovane cuore