Traduzione del testo della canzone History - Fireboy Dml, Cheque

History (originale)

I don’t want no more pain
I don’t want no more drama
I don’t want cry no more
I don’t want fall no more
I’m still standing my ground
But all these bumps surround me
I don’t want cry no more
I don’t want fall no more
Me and you we got history
When I’m gone, you gon' miss me
I’ve been down for a long long time
I can’t take it oh, no more time
Only thinking 'bout victory
Can’t fuck with anything that’s contradictory
Boy Cheque never satisfied
What is dead may never die
On top my case, they carry antenna
They tie gele, they tie bandana
They wanna lock me up, turn me to mandela
But I geti Baba God wey be my manema
And I know, when I cold
Give me the strength to conquer my foes
Give me strength to stand on my toes
Cus I no fit do am on my own
Me and you we got history
When I’m gone, you gon' miss me
I’ve been down for a long long time
I can’t take it oh, no more time
Only thinking 'bout victory
Can’t fuck with anything that’s contradictory
Boy Cheque never satisfied
What is dead may never die
I put my motor auto, when I’m driving
All these potholes and its swerving
Don’t stress me, oh my gee
I’m flexing as you see
If you wanna do agbako, o maa te si
All these fake love, e dey vex mi
Don’t love me, let me be
Tryna break me, I’m a beast
Yeah, yeah
Me and you we got history
When I’m gone, you gon' miss me
I’ve been down for a long long time
And I no fit take am one more time
Only thinking 'bout victory
Can’t fuck with anything that’s contradictory
Boy Cheque never satisfied
What is dead may never die
Say nobody fit to stop my shine
I no fit die cus it’s not my time
Man I’m on my grind
And na only money dey my mind
Sey na only money dey my mind
Oh oh oh
See I don’t care about no enemy
They envy me, they tryna geti me
But na only money dey my mind
Sey na only money dey my mind
Oh eh
Me and you we got history
When I’m gone, you gon' miss me
I’ve been down for a long long time
I can’t take it oh, no more time
Only thinking 'bout victory
Can’t fuck with anything that’s contradictory
Boy Cheque never satisfied
What is dead may never die
(Extraordinary)

(traduzione)

Non voglio più dolore
Non voglio più drammi
Non voglio più piangere
Non voglio più cadere
Sono ancora in piedi
Ma tutti questi dossi mi circondano
Non voglio più piangere
Non voglio più cadere
Io e te abbiamo la storia
Quando me ne sarò andato, ti mancherò
Sono stato giù per molto tempo
Non ce la faccio oh, non più tempo
Pensando solo alla vittoria
Non puoi scopare con qualcosa di contraddittorio
Boy Check mai soddisfatto
Ciò che è morto non può mai morire
Sopra la mia valigetta, portano l'antenna
Legano le gele, legano la bandana
Vogliono rinchiudermi, trasformarmi in Mandela
Ma io getti Baba Dio siamo il mio manema
E lo so, quando ho freddo
Dammi la forza di vincere i miei nemici
Dammi la forza di stare in piedi
Perché non sono in forma, sono da solo
Io e te abbiamo la storia
Quando me ne sarò andato, ti mancherò
Sono stato giù per molto tempo
Non ce la faccio oh, non più tempo
Pensando solo alla vittoria
Non puoi scopare con qualcosa di contraddittorio
Boy Check mai soddisfatto
Ciò che è morto non può mai morire
Metto la mia auto a motore, quando guido
Tutte queste buche e le sue deviazioni
Non stressarmi, oh mio Dio
Mi sto flettendo come vedi
Se vuoi fare agbako, o maa te si
Tutti questi falsi amori, e dey vex mi
Non amarmi, lasciami essere
Sto cercando di spezzarmi, sono una bestia
Yeah Yeah
Io e te abbiamo la storia
Quando me ne sarò andato, ti mancherò
Sono stato giù per molto tempo
E non sono in forma, mi prendo ancora una volta
Pensando solo alla vittoria
Non puoi scopare con qualcosa di contraddittorio
Boy Check mai soddisfatto
Ciò che è morto non può mai morire
Dì che nessuno è in grado di fermare il mio lustro
Non sono in forma die cus non è il mio momento
Amico, sono sulla mia strada
E non ho solo soldi per la mia mente
Sey na solo soldi dey la mia mente
Oh oh oh
Vedi, non mi interessa nessun nemico
Mi invidiano, cercano di prendermi
Ma na solo i soldi mi fanno impazzire
Sey na solo soldi dey la mia mente
Oh eh
Io e te abbiamo la storia
Quando me ne sarò andato, ti mancherò
Sono stato giù per molto tempo
Non ce la faccio oh, non più tempo
Pensando solo alla vittoria
Non puoi scopare con qualcosa di contraddittorio
Boy Check mai soddisfatto
Ciò che è morto non può mai morire
(Straordinario)