| Where rape is called 'freelance gynecology'
| Dove lo stupro è chiamato "ginecologia freelance"
|
| Portraits of heathens hang, while heros die on our TV screen
| Ritratti di pagani sono appesi, mentre gli eroi muoiono sul nostro schermo TV
|
| Not a soul in sight
| Non un'anima in vista
|
| Just a coroner who can’t sleep because of what he sees when he dreams at night
| Solo un medico legale che non riesce a dormire a causa di ciò che vede quando sogna di notte
|
| The corpses stare at him with open arms and wide open eyes
| I cadaveri lo fissano a braccia aperte e occhi sbarrati
|
| This is not a dream
| Questo non è un sogno
|
| Just wake up and see what i mean
| Svegliati e guarda cosa intendo
|
| What a tale
| Che racconto
|
| We have failed
| Abbiamo fallito
|
| Paradise lost in the midst of freedumb
| Paradiso perso in mezzo alla libertà
|
| (you let me down!)
| (mi deludi!)
|
| What a tale
| Che racconto
|
| We have failed
| Abbiamo fallito
|
| Paradise lost in the midst of freedumb
| Paradiso perso in mezzo alla libertà
|
| (you let me down!)
| (mi deludi!)
|
| Where world religion has a suicidal theme
| Dove la religione mondiale ha un tema suicida
|
| Youll find more demons in gods than youll find on these corrupted streets
| Troverai più demoni negli dei di quanti ne troverai in queste strade corrotte
|
| «bold statements from a liar?»
| «dichiarazioni audaci di un bugiardo?»
|
| Your beliefs are broken, so danger, hide or retreat
| Le tue convinzioni sono infrante, quindi pericolo, nasconditi o ritirati
|
| In god we will contradict
| In Dio ci contraddiremo
|
| Now let the truth be released
| Ora lascia che la verità venga rilasciata
|
| Of untold tales and mistruths
| Di storie e falsità non raccontate
|
| Bring forth the whole world to see
| Fai vedere al mondo intero
|
| That your manmade faith and your contagious «steepled casino"cult
| Che la tua fede creata dall'uomo e il tuo contagioso «casinò a gradini» cult
|
| Is just a lie
| È solo una bugia
|
| Keep your security
| Mantieni la tua sicurezza
|
| I don’t need you
| Non ho bisogno di te
|
| Keep your stability
| Mantieni la tua stabilità
|
| I don’t need you
| Non ho bisogno di te
|
| You keep your guarantee
| Mantieni la tua garanzia
|
| I don’t need you
| Non ho bisogno di te
|
| Keep your book of faith
| Conserva il tuo libro di fede
|
| Can’t see through false freedoms eyes
| Non riesco a vedere attraverso gli occhi delle false libertà
|
| They told their tales
| Hanno raccontato le loro storie
|
| Now shotgun shells
| Ora proiettili per fucili
|
| Will send their souls
| Manderanno le loro anime
|
| Back to hell
| Torna all'inferno
|
| All has failed
| Tutto è fallito
|
| Nothings well
| Niente bene
|
| Your secret lies
| Le tue bugie segrete
|
| In this well…
| In questo pozzo...
|
| Too close to bottom…
| Troppo vicino al fondo...
|
| Impulse suffer, reflex beating from your mind
| Impulso soffre, riflesso che batte dalla tua mente
|
| Chosen
| Scelto
|
| Freedom, the word that means blind
| Libertà, la parola che significa cieco
|
| Hatred, swells up inside from this freedom
| L'odio si gonfia dentro di questa libertà
|
| Well
| Bene
|
| Oh well
| Oh bene
|
| You suffer
| Tu soffri
|
| No one lives to tell
| Nessuno vive per dirlo
|
| Well
| Bene
|
| Oh well
| Oh bene
|
| Its over
| È finita
|
| No one lives to tell
| Nessuno vive per dirlo
|
| Too close
| Troppo vicino
|
| This well
| Questo bene
|
| Too close… | Troppo vicino… |