Traduzione del testo della canzone I Know - Flamingo

I Know (originale)

I’ve been thinking, I’ve been thinking
I’ve been thinking about us
I’ve been thinking, I’ve been thinking
I’ve been thinking about what we had
I’ve been thinking that you had to come along on my heart
And it’s hurting me so bad
It’s hurting me so bad
Every time you walk away
I still need you by my side
Every time you call me up again
You know I loved you but you lied
You know I loved you but you lied to me
And I’m trying to move on from you
Yeah I’m trying to move on from you
And I’m trying to let go of you
Yeah I’m trying to let go from you
I’ve been thinking, I’ve been thinking
I’ve been thinking about us
I’ve been thinking, I’ve been thinking
I’ve been thinking about what we had
I’ve been thinking about how there’s somebody else
And that’s just too bad, that’s just too bad
Every time you walk away
I still need you by my side
Every time you call me up again
You know I loved you but you lied
You know I loved you but you lied to me
Can you find it in your soul to stay
Take what you need don’t just walk away
You knew that I was too good for you
I can see it’s haunting you
And I’m trying to move on from you
Yeah I’m trying to move on from you
And I’m trying to let go of you
Yeah I’m trying to let go from you

I Know (traduzione)

Ho pensato, ho pensato
Ho pensato a noi
Ho pensato, ho pensato
Ho pensato a quello che avevamo
Stavo pensando che dovessi venire con il mio cuore
E mi fa così male
Mi fa così male
Ogni volta che te ne vai
Ho ancora bisogno di te al mio fianco
Ogni volta che mi chiami di nuovo
Sai che ti ho amato ma hai mentito
Sai che ti amavo, ma mi hai mentito
E sto cercando di andare avanti da te
Sì, sto cercando di passare da te
E sto cercando di lasciarti andare
Sì, sto cercando di lasciarmi andare da te
Ho pensato, ho pensato
Ho pensato a noi
Ho pensato, ho pensato
Ho pensato a quello che avevamo
Ho pensato a come c'è qualcun altro
E questo è semplicemente un peccato, è semplicemente un peccato
Ogni volta che te ne vai
Ho ancora bisogno di te al mio fianco
Ogni volta che mi chiami di nuovo
Sai che ti ho amato ma hai mentito
Sai che ti amavo, ma mi hai mentito
Riesci a trovarlo nella tua anima per restare
Prendi ciò di cui hai bisogno, non andartene
Sapevi che ero troppo buono per te
Vedo che ti sta perseguitando
E sto cercando di andare avanti da te
Sì, sto cercando di passare da te
E sto cercando di lasciarti andare
Sì, sto cercando di lasciarmi andare da te