Traduzione del testo della canzone I Am for Real - Flavor

I Am for Real (originale)

Hey babe… hi
You little heartbreaker
And you sexy, sweet love maker
When I try to lay my hand upon you hip
You made me scream and jump
Eh, you are too good
I wanna take you home… home?
I don’t mean no harm
Ok
You are all mine
Oh my baby girl
I’m for real
I’m for real
Girl I want you to know that
I’m for real
Girl I want you to know that
I’m for real
I’m for real
I’m for real
Girl I want you to know that
Oh baby
When I look into your eyes I see
Nnye ke mo
Chai
When I look into your eyes I see
My boo boo eh
When I look up on your waist I see
Ukwu mo na
When I look into your eyes I see
Cause I’m for real
I’m for real
Girl I want you to know that
I’m for real
Girl I want you to know
I’m for real
Baby
Girl I want you to know that
I’m for real
Oh yeah
I’m for real
Oh yeah
I’m for real… yea
I’m for real… baby
I’m for real
Girl I want you to know that
I’m for real

(traduzione)

Ehi piccola... ciao
Piccolo rubacuori
E tu sexy, dolce creatrice d'amore
Quando cerco di appoggiare la mia mano sul tuo fianco
Mi hai fatto urlare e saltare
Ehi, sei troppo buono
Voglio portarti a casa... a casa?
Non intendo nessun danno
Ok
Siete tutti miei
Oh mia bambina
Sono per davvero
Sono per davvero
Ragazza, voglio che tu lo sappia
Sono per davvero
Ragazza, voglio che tu lo sappia
Sono per davvero
Sono per davvero
Sono per davvero
Ragazza, voglio che tu lo sappia
Oh piccola
Quando ti guardo negli occhi, vedo
Nnye ke mo
Chai
Quando ti guardo negli occhi, vedo
Il mio boo boo eh
Quando alzo lo sguardo sulla tua vita vedo
Ukwu mo na
Quando ti guardo negli occhi, vedo
Perché sono reale
Sono per davvero
Ragazza, voglio che tu lo sappia
Sono per davvero
Ragazza, voglio che tu sappia
Sono per davvero
Bambino
Ragazza, voglio che tu lo sappia
Sono per davvero
O si
Sono per davvero
O si
Sono per davvero ... sì
Sono per davvero ... piccola
Sono per davvero
Ragazza, voglio che tu lo sappia
Sono per davvero