Traduzione del testo della canzone Turn Around (Pt. 2) - Flo Rida, Pitbull

Turn Around (Pt. 2) (originale)

Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh Oh
Baby girl I want
Ya look keep on puttin' on a show
Mmm-Da Da Oh Oh
Mmm-Da Da let’s go
Mmm-Da Da oh Oh
Shawty got it droppin' around and I’m sold
And we gotta couple of rounds of new dough
Everybody lookin' around like uh oh
Oh babe whatcha say?
Let’s play
Shake it with a little bit of Beyonce
Turn around & give it to me shawty get paid
Do it for them girls
They be jealous anyway
On stage I wanna be amazed
Pop that, drop that
It’s yo birthday
Top that, got that
Work for this stage
Stop that, lock that
Work it in place
You the best, shawty don’t be scared
Let loose get a looey like hers
You the troop get money it’s yours
Back it up like that, yes sir!
Oh-oh baby want some more baby?
I love the way you do it 'cause
You do it so crazy
I’m countin' down so turn around
5, 4, 3, 2, 1 gotta make that booty go
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh Oh
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh Oh
Baby girl I want
Ya look keep on
Puttin' on a show
Mmm-Da Da
Oh Oh
Mmm-Da Da
Let’s go
It’s your sexy that got me now
Winnin' a bet that can’t shut you down
Come embrace the way you makin' it sound
Workin' the middle again
Makin' it jiggle again
Hello let’s go just know
I love the way you do it
GL5.
RU
How you take it to the floor
Show 'em how you do it
Like yo ready for the flow
Baby you can do it 50 times in a row
Them rows get ready for yo pose
Lights, camera, action
Lose control
Ain’t got the price these shoes are pro
All types of magic lose the clothes
Gotta party like yo girl
Make yo booty go stupid, girl
So hot that I love them grr
Off top shawty mark my words
Oh-oh baby want some more baby?
I love the way you do it 'cause
You do it so crazy
I’m countin' down so turn around
5, 4, 3, 2, 1 gotta make that booty go
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh Oh
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh Oh
Baby girl I want
Ya look keep on
Puttin' on a show
Mmm-Da Da
Oh Oh
Mmm-Da Da
Let’s go
I don’t have the words to say
When you shake it my way
You got me st-studderin'
How can I make you stay?
I don’t have the words to say
When you shake it my way
You got me st-studderin'
Studderin'
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh Oh
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh Oh
Oh-oh baby want some more baby?
I love the way you do it 'cause
You do it so crazy
I’m countin' down so turn around
5, 4, 3, 2, 1 gotta make that booty go
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh Oh
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh Oh
Baby girl I want
Ya look keep on
Puttin' on a show
Mmm-Da Da
Oh Oh
Mmm-Da Da
Let’s go… ML

(traduzione)

Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh, oh
Bambina che voglio
Guarda, continua a mettere in scena uno spettacolo
Mmm-Da Da Oh Oh
Mmm-Da Da andiamo
Mmm-Da Da oh Oh
Shawty l'ha fatto cadere in giro e sono stato venduto
E dobbiamo fare un paio di giri di impasto nuovo
Tutti si guardano intorno come uh oh
Oh piccola cosa dici?
Giochiamo
Shakeralo con un po' di Beyonce
Girati e dammela a me shawty vieni pagato
Fallo per quelle ragazze
Sono gelosi comunque
Sul palco voglio essere stupito
Fai scoppiare quello, lascialo cadere
È il tuo compleanno
Top quello, capito
Lavora per questa fase
Smettila, bloccala
Lavora sul posto
Sei il migliore, shawty non aver paura
Lasciati andare a un looey come il suo
Tu, la truppa, ottieni soldi, è tuo
Esegui il backup in questo modo, sì signore!
Oh-oh piccola vuoi ancora un po' piccola?
Amo il modo in cui lo fai perché
Lo fai così pazzo
Sto facendo il conto alla rovescia, quindi girati
5, 4, 3, 2, 1 devo far andare quel bottino
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh, oh
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh, oh
Bambina che voglio
Guarda, continua
Mettere su uno spettacolo
Mmm-Da Da
Oh, oh
Mmm-Da Da
Andiamo
È il tuo sexy che mi ha preso adesso
Vincere una scommessa che non può farti chiudere
Vieni ad abbracciare il modo in cui lo fai suonare
Lavorando di nuovo nel mezzo
Farlo oscillare di nuovo
Ciao andiamo solo sapere
Amo il modo in cui lo fai
GL5.
RU
Come lo porti a pavimento
Mostra loro come lo fai
Come se fossi pronto per il flusso
Tesoro puoi farlo 50 volte di seguito
Quelle file si preparano per la posa
Luci, camera, azione
Perdere il controllo
Non ho il prezzo che queste scarpe sono professionali
Tutti i tipi di magia perdono i vestiti
Devo festeggiare come la tua ragazza
Fai diventare stupido il tuo bottino, ragazza
Così caldo che li amo grr
Al top shawty segna le mie parole
Oh-oh piccola vuoi ancora un po' piccola?
Amo il modo in cui lo fai perché
Lo fai così pazzo
Sto facendo il conto alla rovescia, quindi girati
5, 4, 3, 2, 1 devo far andare quel bottino
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh, oh
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh, oh
Bambina che voglio
Guarda, continua
Mettere su uno spettacolo
Mmm-Da Da
Oh, oh
Mmm-Da Da
Andiamo
Non ho le parole da dire
Quando lo scuoti a modo mio
Mi hai fatto st-studderin'
Come posso farti restare?
Non ho le parole da dire
Quando lo scuoti a modo mio
Mi hai fatto st-studderin'
Studderin'
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh, oh
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh, oh
Oh-oh piccola vuoi ancora un po' piccola?
Amo il modo in cui lo fai perché
Lo fai così pazzo
Sto facendo il conto alla rovescia, quindi girati
5, 4, 3, 2, 1 devo far andare quel bottino
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh, oh
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Mmm-Da Da
Oh, oh
Bambina che voglio
Guarda, continua
Mettere su uno spettacolo
Mmm-Da Da
Oh, oh
Mmm-Da Da
Andiamo... ML