Traduzione del testo della canzone Right Here - Flox

Right Here (originale)

Mr. Deranged some may say I’m mental
A fist to the face to keep my name off your dental
Its elemental, his rhymes evidential
But he was screaming so loud you would think he’s heavy metal
I got this I got that credibility to back that
Hop up on my track, in reality you sound wack
Real talk I ain’t tryna hate though
If you’s a real mc how come you sitting on the bench bro
Irrelevant, kill it for the hell of it
Blowing out your candles you would think you was a celebrant
Uninvited guest I’m a tyrant at your resident
Make a lucky guess I devour and leave no remnants
Terminate to educate I’m messing with your mental state
The fight you should anticipate, I’m heavy you just featherweight
LDP confederate, you should probably relocate
Theres a price on your head and you know that I am well awake
Y’all can keep on hating I don’t care yeah it’s alright
Cause I get a lot of love plus these girls fine
Got my mind on my money steady grind time
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Till the world’s mine
Till the world’s mine
Till the world’s mine
Though how many times you try you can never break my dream
Break my team, make believe but you can’t kill my self-esteem
Kingin' and killin' it in the game, that’s how we do
Living by doing the right thing, those my people
We gon' reign we’ll take a seat on our throne
Pop patron let’s share a toast to them sticks and 'em stones
Here’s for the haters, for the doubter and the douch-ies
Look back at it man it’s better than a mo-vie
See what they say don’t matter what matter’s what we sa
We choose our own path don’t settle for lee ways
Keep praying with faith and move it to make it happen
Only you can help yourself so mix some action with that passion
Everlasting it’s forever once that you find inner peace
Life’s a puzzle that you solve by finding that missing piece
You can’t buy it with cash you gotta learn to earn it
Work, sacrifice, burn and in return it’s worth it
Y’all can keep on hating I don’t care yeah it’s alright
Cause I get a lot of love plus these girls fine
Got my mind on my money steady grind time
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Till the world’s mine
Till the world’s mine
Till the world’s mine
Yo' Make no mistake I’m in the game to put all of you to the test
Make no mistake is exactly my formula for success
Been a perfectionist ever since I was born to be the best there is
Destined to lead Philippine Hiphop to its exodus
Get rid of the pestilence the rest of us should know
That I am more than just a prophet I’m a testament of hope
And I am full of myself call me a bastard truly bold
But if I never came to be the freaking standards would be low
Yo I’m here to own it, here to own the game and mold it
Into something I’d be proud of every time that I would hold it
Make it golden and open make it everybody’s token
Make a change think of a thousand ways to recreate the broken
Here to own it, my lyrical style is branded as an asset
And with a flow so great every song i make’s a classic,
After classic after classic
And you don’t gotsta ask it whatever is the limit to this rapture
I surpassed it, make no mistake about it
Y’all can keep on hating I don’t care yeah it’s alright
Cause I get a lot of love plus these girls fine
Got my mind on my money steady grind time
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Never stopping, never stopping till the world’s mine
Never stopping, never stopping till the world’s mine
Never stopping, never stopping till the world’s mine
Never stopping, till the world’s mine
Never stoping Never stoping and go
Never stoping Never stoping and go
Never stoping Never stoping and go
Never stoping Never stoping and go
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Shining brighter never stopping till the world’s mine

(traduzione)

Mr. Deranged alcuni potrebbero dire che sono mentale
Un pugno in faccia per tenere il mio nome lontano dal tuo dentista
Il suo elementare, le sue rime probatorie
Ma urlava così forte che penseresti che fosse heavy metal
Ho ottenuto questo, ho quella credibilità per sostenerlo
Salta sulla mia traccia, in realtà sembri stravagante
Chiacchiere vere che non sto provando a odiare però
Se sei un vero mc come mai sei seduto sulla panchina fratello
Irrilevante, uccidilo per il gusto di farlo
Spegnendo le candeline penseresti di essere un celebrante
Ospite non invitato Sono un tiranno presso il tuo residente
Fai un'ipotesi fortunata che divoro e non lascio alcun residuo
Interrompi per educare che sto incasinando il tuo stato mentale
La lotta che dovresti anticipare, sono pesante, sei solo un peso piuma
Confederato LDP, dovresti probabilmente trasferirti
C'è un prezzo sulla tua testa e sai che sono ben sveglio
Potete continuare a odiare, non mi interessa, sì, va bene
Perché ricevo molto amore e queste ragazze stanno bene
Ho la mente sui miei soldi e il tempo di macinazione costante
Brilla più luminoso senza mai fermarsi finché il mondo non sarà mio
Finché il mondo non sarà mio
Finché il mondo non sarà mio
Finché il mondo non sarà mio
Anche se quante volte ci provi non potrai mai infrangere il mio sogno
Rompi la mia squadra, fai credere ma non puoi uccidere la mia autostima
Kingin' and killin' it nel game, ecco come facciamo
Vivere facendo la cosa giusta, quella mia gente
Regneremo, prenderemo posto sul nostro trono
Pop patron, condividiamo un brindisi a quei bastoncini e a loro pietre
Ecco per gli odiatori, per i dubbiosi e per i cretini
Ripensaci, amico, è meglio di un film
Guarda quello che dicono, non importa cosa importa, è ciò che sappiamo
Scegliamo il nostro percorso, non accontentarci di vie sottovento
Continua a pregare con fede e muoviti per farlo accadere
Solo tu puoi aiutare te stesso, quindi mescola un po' di azione con quella passione
Per sempre è per sempre una volta che trovi la pace interiore
La vita è un rompicapo che risolvi trovando il pezzo mancante
Non puoi comprarlo con contanti, devi imparare a guadagnarlo
Lavora, sacrifica, brucia e in cambio ne vale la pena
Potete continuare a odiare, non mi interessa, sì, va bene
Perché ricevo molto amore e queste ragazze stanno bene
Ho la mente sui miei soldi e il tempo di macinazione costante
Brilla più luminoso senza mai fermarsi finché il mondo non sarà mio
Finché il mondo non sarà mio
Finché il mondo non sarà mio
Finché il mondo non sarà mio
Non commettere errori, sono in gioco per mettervi tutti alla prova
Non commettere errori è esattamente la mia formula per il successo
Sono un perfezionista da quando sono nato per essere il migliore che ci sia
Destinato a condurre l'Hiphop filippino al suo esodo
Sbarazzati della peste che il resto di noi dovrebbe conoscere
Che io sia più di un semplice profeta sono un testamento di speranza
E sono pieno di me stesso, chiamami un bastardo davvero audace
Ma se non dovessi mai diventare, i dannati standard sarebbero bassi
Yo sono qui per possederlo, qui per possedere il gioco e modellarlo
In qualcosa di cui sarei orgoglioso ogni volta che lo terrei
Rendilo d'oro e aprilo, rendilo un token di tutti
Fai un cambiamento, pensa a mille modi per ricreare il rotto
Qui per possederlo, il mio stile lirico è etichettato come una risorsa
E con un flusso così grande, ogni canzone che creo è un classico,
Dopo il classico dopo il classico
E non devi chiederlo qualunque sia il limite a questo rapimento
L'ho superato, non commettere errori
Potete continuare a odiare, non mi interessa, sì, va bene
Perché ricevo molto amore e queste ragazze stanno bene
Ho la mente sui miei soldi e il tempo di macinazione costante
Brilla più luminoso senza mai fermarsi finché il mondo non sarà mio
Mai fermarsi, mai fermarsi finché il mondo non sarà mio
Mai fermarsi, mai fermarsi finché il mondo non sarà mio
Mai fermarsi, mai fermarsi finché il mondo non sarà mio
Mai fermarsi, finché il mondo non sarà mio
Mai fermarsi Mai fermarsi e andare
Mai fermarsi Mai fermarsi e andare
Mai fermarsi Mai fermarsi e andare
Mai fermarsi Mai fermarsi e andare
Brilla più luminoso senza mai fermarsi finché il mondo non sarà mio
Brilla più luminoso senza mai fermarsi finché il mondo non sarà mio
Brilla più luminoso senza mai fermarsi finché il mondo non sarà mio
Brilla più luminoso senza mai fermarsi finché il mondo non sarà mio