Traduzione del testo della canzone How To Build A Relationship - Flume, JPEGMAFIA

How To Build A Relationship (originale)

Uh, new whips, new whips, uh
New whip with the top, woah
Hold up, not even
New whip with the top dropped (Uh)
Suplex a nigga like ascension, the cop dropped (Uh)
I ain’t got no million dollar deals, I still make hits
These niggas got million dollar deals and just take shit
I’m not with it, scope wide, I got good vision
I’m seein' through these fake niggas like Bran, you niggas too timid
A little loose-lippin', I’m in the booth sippin'
Cyanide to the head, bitch, I be big sinnin'
Fuck is you talkin' 'bout?
I’m into givin' coffins out
I caught him at the coffee house and made him walk it out
I’m not cool, I’m not nice, I’m not you (Nah)
There’s no friends, no feels, this kid’s stupid (No)
Fresh smile, gold tooth
Heat to your skull, catch me in a cold mood
Not cool, I’m not nice, I’m not you
There’s no friends, no feels, this kid’s stupid
Fresh smile, gold tooth, huh
Heat to your skull, catch me in a cold mood
I could never show you niggas all this dirt I’m doin'
Sticks to your face like «Hacksaw» Jim Duggan
First nigga put you on the ropes, had you lookin' like a ghost
'Cause you in my heart but you not movin', nigga
Look, fuck is you, uh
Fuck is you vloggin' 'bout?
These niggas actin' stalker now
I follow you, you follow me, we ridin' in circles now
Look, it’s a crime mob family, guns at the Gawker house
These arms extended, I’m not givin' daps out
Pounds, pounds, pounds
Empty out the safe, put the money on the ground
Bitch, I love it
Heartthrob Peggy, I’m above it
I ain’t got no fuckin' tickets, I ain’t got no fuckin' money
I ain’t got no fuckin' digits
Can’t call me at no office, can’t call me at no crib
You can call me but Peggy-taker 'cause I can’t let these niggas-
Aw, fuck!
Yeah, nigga (Uh)
You know how the fuck we comin' with it (Uh)
You are now tuned into the motherfuckin' infamous
JPEG-motherfuckin'-MAFIA
A.K.A.
Buttermilk Jesus
A.K.A.
DJ Half-Court Violation
A.K.A.
Lil World Cup
And my nigga Flume, we in the streets, nigga, ahh
Uh (Catch me in a cold mood)
Don’t, don’t, don’t call me unless I gave you my number
(Hahahahaha)
That’s, that’s, that’s how relationships built
(Hahahahaha)

(traduzione)

Uh, nuove fruste, nuove fruste, uh
Nuova frusta con la parte superiore, woah
Resisti, nemmeno
Nuova frusta con la parte superiore caduta (Uh)
Suplex un negro come l'ascensione, il poliziotto è caduto (Uh)
Non ho affari da un milione di dollari, faccio ancora dei successi
Questi negri hanno affari da un milione di dollari e si fanno semplicemente cagare
Non ci sono, ampia portata, ho una buona visione
Vedo attraverso questi falsi negri come Bran, voi negri troppo timidi
Un po' sciocco, sono nella cabina a sorseggiare
Cianuro alla testa, cagna, sono un grande peccatore
Cazzo, stai parlando?
Mi piace dare le bare
L'ho preso al caffè e l'ho fatto uscire
Non sono figo, non sono carino, non sono te (Nah)
Non ci sono amici, niente sentimenti, questo ragazzo è stupido (No)
Sorriso fresco, dente d'oro
Calore al tuo cranio, prendimi di umore freddo
Non bello, non sono carino, non sono te
Non ci sono amici, sentimenti, questo ragazzo è stupido
Sorriso fresco, dente d'oro, eh
Calore al tuo cranio, prendimi di umore freddo
Non potrei mai mostrarti negri tutta questa sporcizia che sto facendo
Ti si attacca alla faccia come "Seghetto" Jim Duggan
Il primo negro ti ha messo alle corde, ti ha fatto sembrare un fantasma
Perché sei nel mio cuore ma non ti muovi, negro
Guarda, cazzo sei tu, uh
Cazzo, stai vlogin' 'bout?
Questi negri si comportano da stalker ora
Ti seguo, tu mi segui, ora stiamo cavalcando in tondo
Guarda, è una famiglia mafiosa, pistole a casa dei Gawker
Queste braccia estese, non me ne frega niente
Libbre, libbre, libbre
Svuota la cassaforte, metti i soldi per terra
Cagna, lo adoro
Rubacuori Peggy, io sono al di sopra di esso
Non ho biglietti del cazzo, non ho soldi del cazzo
Non ho cifre del cazzo
Non puoi chiamarmi in nessun ufficio, non puoi chiamarmi in nessuna culla
Puoi chiamarmi ma Peggy-taker perché non posso lasciare che questi negri-
Oh, cazzo!
Sì, negro (Uh)
Sai come cazzo ci stiamo arrivando (Uh)
Ora sei sintonizzato sul fottuto famigerato
JPEG-madre di puttana-MAFIA
AKA
Il latticello Gesù
AKA
Violazione del mezzo tribunale di DJ
AKA
Piccolo Mondiale
E il mio negro Flume, noi nelle strade, negro, ahh
Uh (prendimi di freddo umore)
No, no, non chiamarmi a meno che non ti abbia dato il mio numero
(Ha ha ha ha ha)
Ecco, ecco, ecco come si costruiscono le relazioni
(Ha ha ha ha ha)