Testi di Perdóname - FMK

Perdóname (originale)

Y ahora las hora', los día' son frío'
La verdad te juro ya no sé que hacer
Estoy metido en un lío conmigo y contigo que no he podido resolver
Vos no creías que después de irme no iba a volver
Hoy son poesías todo eso que no pudimos ser;
uh-oh, ey
Nos enrredamos en un juego de a dos, ey (de a dos)
Pero esta vez perdió el que mas apostó, uh (apostó)
Dicen que el amor te hace sentir mejor, ey (sentir mejor)
Pero no si vos amas y el otro no, ey (no)
Ahogando penas pa' poder olvidar (-vidar)
Pero veo que ya aprendieron a nadar (na')
Buscando algo que sé bien que no está, ey
'Toy a tu lado y me vuelvo a despertar
Y aunque esto lo detesto
Mami, en serio lo siento
Pero yo ya no vuelvo (ey-ey)
No hay pretextos, así es esto (así, esto)
Perdóname
Y baby perdóname, yeh (-dóname; yeh)
Si de tu vida me fui (fui)
Y aunque más que a nadie te amé, yeh (te amé)
Hoy ya no estoy para ti (oh-oh)
Y baby perdóname, yeh (-dóname; yeh)
Si de tu vida me fui (fui)
Y aunque más que a nadie te amé, yeh (-amé; yeh)

(traduzione)

E ora le ore', i giorni' sono freddi'
La verità giuro che non so più cosa fare
Sono in un pasticcio con me e con te che non sono riuscito a risolvere
Non credevi che dopo essere partito non sarei tornato
Oggi tutto ciò che non potremmo essere è poesia;
uh-oh, ehi
Rimaniamo invischiati in un gioco per due, ehi (per due)
Ma questa volta chi ha scommesso di più ha perso, uh (scommessa)
Dicono che l'amore ti fa sentire meglio, ehi (sentirsi meglio)
Ma non se ami e l'altro no, ehi (no)
Dolori annegati per poter dimenticare (-vidar)
Ma vedo che hanno già imparato a nuotare (na')
Sto cercando qualcosa che so che non c'è, ehi
'Sono al tuo fianco e mi sveglio di nuovo
E anche se lo odio
Mamma, mi dispiace davvero
Ma non tornerò (ey-ey)
Non ci sono scuse, è così (quindi, questo)
Perdonami
E baby perdonami, yeh (-dammi; yeh)
Se ho lasciato la tua vita (sono andato)
E anche se ti ho amato più di chiunque altro, yeh (ti ho amato)
Oggi non sono più per te (oh-oh)
E baby perdonami, yeh (-dammi; yeh)
Se ho lasciato la tua vita (sono andato)
E anche se ti ho amato più di chiunque altro, yeh (-amé; yeh)