Traduzione del testo della canzone Another Sun - Fool's Gold

Another Sun (originale)

Do I need another house
Another coat, another high
Another sun, another soul
Another life
Awake, awake, awake
It’s all the voices in my mind
Alive, alive, alive
It’s not enough to make it alright
Why don’t we try?
Why don’t we try?
Why don’t we try?
To give it all away
But hold on to us
It’s just another road
Another road, another ride
Another fight, another love
Lost in its pride
You lock the door
I’ll bring the mail
Light up the floor, raise up the sails
You lock the door
I’ll bring the mail
Light up the floor!
Why don’t we try?
Why don’t we try?
Why don’t we try?
To wash away the pain
And run like we’re caught
Those ordinary days
They come in like a fog
The choices and the chains
They make it all stop
I just keep wondering where
We’re hold on to us
You lock the door
I’ll bring the mail
Light up the floor, raise up the sails
You lock the door
I’ll bring the mail
Light up the floor, raise up the sails

Another Sun (traduzione)

Ho bisogno di un'altra casa
Un altro cappotto, un altro alto
Un altro sole, un'altra anima
Un'altra vita
Sveglio, sveglio, sveglio
Sono tutte le voci nella mia mente
Vivo, vivo, vivo
Non basta rendere bene
Perché non proviamo?
Perché non proviamo?
Perché non proviamo?
Per dare tutto
Ma resisti a noi
È solo un'altra strada
Un'altra strada, un'altra corsa
Un'altra lotta, un altro amore
Perso nel suo orgoglio
Chiudi la porta
Porterò la posta
Illumina il pavimento, alza le vele
Chiudi la porta
Porterò la posta
Illumina il pavimento!
Perché non proviamo?
Perché non proviamo?
Perché non proviamo?
Per lavare via il dolore
E corri come se fossimo presi
Quei giorni ordinari
Entrano come una nebbia
Le scelte e le catene
Fanno fermare tutto
Continuo solo a chiedermi dove
Ci aggrappiamo a noi
Chiudi la porta
Porterò la posta
Illumina il pavimento, alza le vele
Chiudi la porta
Porterò la posta
Illumina il pavimento, alza le vele