| Leva Eu Saudade (originale) | Leva Eu Saudade (traduzione) |
|---|---|
| Eu tava forrando a cama | Stavo foderando il letto |
| A cama pro meu amor | Il letto per il mio amore |
| Deu um vento na roseira | C'era vento nel cespuglio di rose |
| A cama se encheu de flor | Il letto era pieno di fiori |
| Leva eu saudade | Mi manchi |
| Se me leva eu vou | Se mi prendi, me ne vado |
| Cajueiro pequenino carregadinho de flor | Piccolo anacardio pieno di fiori |
| Eu também sou pequenina carregada de amor | Sono anche una bambina piena d'amore |
| Leva eu saudade | Mi manchi |
| Se me leva eu vou | Se mi prendi, me ne vado |
| Meu amor não era esse | il mio amore non lo era |
| Nem a esse eu quero bem | Non voglio bene nemmeno questo |
| Vou ficar amando a el | Continuerò ad amarlo |
| Enquanto o meu amor não vem | Mentre il mio amore non arriva |
| Leva u saudade | Ti fa mancare |
| Se me leva eu vou | Se mi prendi, me ne vado |
| A flor já tá quebrando | Il fiore si sta già spezzando |
| Eu sou flor branca amorosa | Sono un amorevole fiore bianco |
| Eu te amo por capricho | Ti amo per capriccio |
| Pra matar as invejosas | Per uccidere gli invidiosi |
| Leva eu saudade | Mi manchi |
| Se me leva eu vou | Se mi prendi, me ne vado |
