Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone El Mito Del Amor, artista - Franco Battiato. Canzone dell'album Povera Patria (Best & Rarities), nel genere Иностранная авторская песня
Data di rilascio: 01.11.2010
Etichetta discografica: EMI Italy, EMI Marketing
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
El Mito Del Amor(originale) |
El mito del amor vive |
Se nutre de fantasía |
Cuando te enamoras todo es bello |
Aunque cómo te obsesiona el pensamiento |
En la atracción, necesidad de unidad |
Ecos de mantra en el sonido de su nombre |
Un día, de chicos caminábamos al borde del mar |
Me dijo: «saben ya lo nuestro |
Ven a casa, te presento a ellos» |
Me tocas el alma y la libertad |
Pero solo la idea me hace sentir prisionero |
En los valores tradicionales signos de un camino |
Primordiales movimientos en una emoción |
Mi amor, resistirás a otro adios |
El mito del amor muere |
Sin tantas cortesías |
Comprendes que se acaba |
Y cómo caes en la intolerancia |
Lo que te une, te dividirá |
En mis recuerdos |
La Cuarta Sinfonía de Brahms |
(traduzione) |
Il mito dell'amore vive |
Si nutre di fantasia |
Quando ti innamori tutto è bello |
Anche se il pensiero ti ossessiona |
Nell'attrazione, bisogno di unità |
Echi di mantra nel suono del suo nome |
Un giorno, quando eravamo bambini, stavamo passeggiando in riva al mare |
Mi ha detto: «già sanno di noi |
Torna a casa, te li presento» |
Tu tocchi la mia anima e la mia libertà |
Ma solo l'idea mi fa sentire un prigioniero |
Nei valori tradizionali segni di un percorso |
Movimenti primordiali in un'emozione |
Amore mio, resisterai a un altro addio |
Il mito dell'amore muore |
senza tante cortesie |
Capisci che è finita |
E come si cade nell'intolleranza |
Ciò che ti unisce, ti dividerà |
nei miei ricordi |
Quarta Sinfonia di Brahms |