Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hey Joe , di - Franco Battiato. Data di rilascio: 12.04.2001
Lingua della canzone: Inglese
Hey Joe(originale) |
| Hey Joe, where you goin' with that gun of your hand |
| Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your hand, oh |
| I’m goin' down to shoot my old lady |
| You know I caught her messin' 'round with another man |
| Yeah, I’m goin' down to shoot my old lady |
| You know I caught her messin' 'round with another man |
| Huh! |
| and that ain’t cool |
| Huh hey hoe, I heard you shot your mamma down |
| You shot her down now |
| Hey Joe, I heard you shot your lady down |
| You shot her down in the ground yeah! |
| Yeah! |
| Yes, I did, I shot her |
| You know I caught her messin' round messin' round town |
| Huh, yes I did I shot her |
| You know I caught my old lady messin' 'round town |
| And I gave her the gun |
| And I shot her |
| Alright |
| Shoot her one more time again baby! |
| Yeah! |
| Oh dig it |
| Oh alright |
| Hey Joe |
| Where you gonna run to now where you gonna go |
| Hey Joe, I said |
| Where you gonna run to now where you gonna go |
| I’m goin' way down south |
| Way down to mexico way |
| Alright |
| I’m goin' way down South |
| Way down where I can be free |
| Ain’t no one gonna find me |
| Ain’t no hang-man gonna |
| He ain’t gonna put a rope around me |
| You better believe it right now |
| I gotta go now |
| Hey, Joe |
| You better run on down |
| Goodbye everybody |
| Hey, hey Joe… |
| (traduzione) |
| Ehi Joe, dove vai con quella pistola della tua mano |
| Ehi Joe, ho detto dove stai andando con quella pistola in mano, oh |
| Vado a sparare alla mia vecchia signora |
| Sai che l'ho beccata a scherzare con un altro uomo |
| Sì, vado a sparare alla mia vecchia signora |
| Sai che l'ho beccata a scherzare con un altro uomo |
| Eh! |
| e non è bello |
| Eh ehi puttana, ho sentito che hai sparato a tua madre |
| L'hai abbattuta adesso |
| Ehi Joe, ho sentito che hai ucciso la tua signora |
| L'hai abbattuta a terra, sì! |
| Sì! |
| Sì, l'ho fatto, le ho sparato |
| Sai che l'ho beccata a fare casino in giro per la città |
| Eh, sì, le ho sparato |
| Sai che ho beccato la mia vecchia signora a fare casino in giro per la città |
| E le ho dato la pistola |
| E le ho sparato |
| Bene |
| Sparale ancora una volta piccola! |
| Sì! |
| Oh scoprilo |
| Oh va bene |
| Ehi, Joe |
| Dove correrai ora dove andrai |
| Ehi Joe, ho detto |
| Dove correrai ora dove andrai |
| Sto andando molto a sud |
| Fino al messico |
| Bene |
| Sto andando molto a sud |
| Fino a dove posso essere libero |
| Nessuno mi troverà |
| Non ci sarà alcun impiccato |
| Non ha intenzione di mettermi una corda intorno |
| Faresti meglio a crederci in questo momento |
| Devo andare adesso |
| Ehi, Joe |
| Faresti meglio a correre giù |
| Arrivederci a tutti |
| Ehi, ehi Joe... |