Traduzione del testo della canzone Sweet Love - Frank Edwards

Sweet Love (originale)

Ije love o
This kinda love nawa o
Ehn ehn
Your love is sophisticated
Helelelele, Helelelele
Na this kinda love dey make my body sweet like sugar
Halle, halle, halle, halle Hallelujah o glory, glory, glory, glory glory to
Your name
Ehn ehn
The way You dey love me be like touch and follow
You love me first na hin I de love You back o ehhe
Tilili welele, nah our love story o
The story be say, You die ontop my matter
Jesu mi o, You dey do am for me
You carry the sorrow away
You carry the trouble away
Na this kinda love dey make my body sweet like sugar obidogo
Na this kinda love dey make my body sweet like sugar
Halle, halle, halle, halle Hallelujah o glory, glory, glory, glory glory to
Your name
Everybody make una come
Jehovah emewom mmah
This love wey I dey see
Calabar dey call am Ima
Ima, Ima bong
Ima Ima Ima eh
Eh Eh
Na because of me my Ima die for me eh
I dey gbadun wetin You dey do
You dey tinger linger me dey go
Na this kinda love dey make my body sweet like sugar obidogo
Na this kinda love dey make my body sweet like sugar
Halle, halle, halle, halle Hallelujah o glory, glory, glory, glory glory to
Your name
Na this kinda love dey make my body sweet like sugar
Iyekelekele olo
Iyololo
Iyekelekele olo
Iyololo
Ise sekem, Ise ise sekem ise
Ye ye, sugar mo
E ye ye, oyoyoyo
Ise sekem, ise ise sekem ise
Na this kinda love dey make my body sweet like sugar

Sweet Love (traduzione)

Ije amore o
Questo tipo di amore nawa o
Ehn ehn
Il tuo amore è sofisticato
Helelelele, Helelelele
Na questo tipo di amore rende il mio corpo dolce come lo zucchero
Halle, halle, halle, halle Hallelujah o gloria, gloria, gloria, gloria gloria a
Il tuo nome
Ehn ehn
Il modo in cui mi ami è come toccare e seguire
Mi ami prima na hin io de ti amo di nuovo o ehhe
Tilili welele, nah la nostra storia d'amore o
La storia dice: muori sulla mia questione
Jesu mi o, Tu sei per me
Porti via il dolore
Porti via il problema
Na questo tipo di amore rende il mio corpo dolce come lo zucchero obidogo
Na questo tipo di amore rende il mio corpo dolce come lo zucchero
Halle, halle, halle, halle Hallelujah o gloria, gloria, gloria, gloria gloria a
Il tuo nome
Tutti facciano venire
Geova emewom mmah
Questo amore lo vedo
Calabar dey chiamano am Ima
Ima, Ima bong
Ima Ima Ima eh
Eh Eh
Na a causa di me la mia Ima muore per me eh
Io dey gbadun wetin Lo fai
Tu, tinger, indugiami dey go
Na questo tipo di amore rende il mio corpo dolce come lo zucchero obidogo
Na questo tipo di amore rende il mio corpo dolce come lo zucchero
Halle, halle, halle, halle Hallelujah o gloria, gloria, gloria, gloria gloria a
Il tuo nome
Na questo tipo di amore rende il mio corpo dolce come lo zucchero
Iyekelekele olo
Iololo
Iyekelekele olo
Iololo
Ise sekem, Ise ise sekem ise
Sì sì, dolcezza
E ye ye, oyoyoyo
Ise sekem, ise ise sekem ise
Na questo tipo di amore rende il mio corpo dolce come lo zucchero