Traduzione del testo della canzone Love Me Close - Sad Science, Frank Walker

Love Me Close (originale)

Though the snow I still feel fire
Your skin, your taste on my mouth
Your eyes are warm, they curve and smile
So leave the cold on the floor
Baby, anything you say will never change my mind
I don’t want to take it slow
You got me tangled up in your clothes
And my heart is racing
The rush to my head and I lose all control
What I want you already know
I don’t want to take it slow
So come here and love me close
Come here and love me close
Our secret lies we’ll lay them bare
Exposed in a beautiful wreck
Baby, anything you say will never change my mind
I don’t want to take it slow
You got me tangled up in your clothes
And my heart is racing
The rush to my head and I lose all control
What I want you already know
I don’t want to take it slow
So come here and love me close
Come here and love me close
So come here and live me close
We drown in emotions
We give into our darkest dreams
Our bodies awoken
When you are laying next to me
We drown in emotions
We give into our darkest dreams
Our bodies awoken
When you are laying next to me
Come here and love me close
I don’t want to take it slow
You got me tangled up in your clothes
And my heart is racing
The rush to my head and I lose all control
What I want you already know
I don’t want to take it slow
So come here and love me close

Love Me Close (traduzione)

Nonostante la neve, sento ancora il fuoco
La tua pelle, il tuo gusto sulla mia bocca
I tuoi occhi sono caldi, si curvano e sorridono
Quindi lascia il freddo sul pavimento
Tesoro, tutto quello che dici non cambierà mai la mia idea
Non voglio andare lentamente
Mi hai impigliato nei tuoi vestiti
E il mio cuore batte forte
La corsa alla testa e perdo il controllo
Quello che voglio che tu sappia già
Non voglio andare lentamente
Quindi vieni qui e amami vicino
Vieni qui e amami vicino
Le nostre bugie segrete le sveleremo
Esposto in un bellissimo relitto
Tesoro, tutto quello che dici non cambierà mai la mia idea
Non voglio andare lentamente
Mi hai impigliato nei tuoi vestiti
E il mio cuore batte forte
La corsa alla testa e perdo il controllo
Quello che voglio che tu sappia già
Non voglio andare lentamente
Quindi vieni qui e amami vicino
Vieni qui e amami vicino
Quindi vieni qui e vivimi vicino
Affoghiamo nelle emozioni
Cediamo ai nostri sogni più oscuri
I nostri corpi si sono svegliati
Quando sei sdraiato accanto a me
Affoghiamo nelle emozioni
Cediamo ai nostri sogni più oscuri
I nostri corpi si sono svegliati
Quando sei sdraiato accanto a me
Vieni qui e amami vicino
Non voglio andare lentamente
Mi hai impigliato nei tuoi vestiti
E il mio cuore batte forte
La corsa alla testa e perdo il controllo
Quello che voglio che tu sappia già
Non voglio andare lentamente
Quindi vieni qui e amami vicino