Traduzione del testo della canzone Drip - Frankie and The Witch Fingers

Drip (originale)

I can’t understand you
She said you just speak in tongues
She said snakes always a gatherin'
Around my feet when you make me come
She said every little tunnel
That we seem to follow down
Takes us way up to the peaks
Where all the answers can be found
I don’t know where
Where you come from
All that I know
Is you’ve become
Sicker inside
Something you hide
Evil and dead
When I look deep into your head
When you’re finally sleepin'
She said you make awful sounds
She said feels like you’re a conjuring
The things that are underground
She said every little tunnel
That we seem to follow down
Takes us way up to the peaks
Where all the answers can be found
I don’t know where
Where you come from
All that I know
Is you’ve become
Sicker inside
Something you hide
Evil and dead
In your head
I don’t know where
Where you come from
All that I know
Is you’ve become
Sicker inside
Something you hide
Evil and dead
When I look deep into your
I can’t understand you
She said you just speak in tongues
She said snakes always a gatherin'
Around my feet when you make me come
She said your eyes they start a rollin'
She said I see images
Of sacred entities devouring
Everything that is

(traduzione)

Non riesco a capirti
Ha detto che parli solo in lingue
Ha detto che i serpenti si radunano sempre
Intorno ai miei piedi quando mi fai venire
Ha detto ogni piccolo tunnel
Che sembra seguire
Ci porta verso le vette
Dove puoi trovare tutte le risposte
Non so dove
Da dove vieni
Tutto quello che so
Sei diventato?
Più malato dentro
Qualcosa che nascondi
Male e morto
Quando guardo in profondità nella tua testa
Quando finalmente dormi
Ha detto che fai dei suoni terribili
Ha detto che ti senti come se fossi un'evocazione
Le cose che sono sottoterra
Ha detto ogni piccolo tunnel
Che sembra seguire
Ci porta verso le vette
Dove puoi trovare tutte le risposte
Non so dove
Da dove vieni
Tutto quello che so
Sei diventato?
Più malato dentro
Qualcosa che nascondi
Male e morto
Nella tua testa
Non so dove
Da dove vieni
Tutto quello che so
Sei diventato?
Più malato dentro
Qualcosa che nascondi
Male e morto
Quando guardo in profondità nel tuo
Non riesco a capirti
Ha detto che parli solo in lingue
Ha detto che i serpenti si radunano sempre
Intorno ai miei piedi quando mi fai venire
Ha detto che i tuoi occhi iniziano a rotolare
Ha detto che vedo le immagini
Di entità sacre che divorano
Tutto ciò che è