Traduzione del testo della canzone Have You Seen This Man - FRANKO

Have You Seen This Man (originale)

He’s walking,
And I’m trying to see the opportunities,
that he sees in me,
Everywhere I go
Now he’s talking,
slurring his words as he sleeps on the couch on his own
Let’s himself go
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?
He’s trying
He’s trying to wipe it in his heart
He’s got an easy fix
and it does the trick
He throws his time away
Now he’s lying
And telling a story he took from a man on the street
Who I’d like to meet
every single day
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?
It’s tragic
The way that he talks to me
Oh, he’s charming
But only if you want something from me!
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?

Have You Seen This Man (traduzione)

sta camminando,
E sto cercando di vedere le opportunità,
che vede in me,
Ovunque io vada
Ora sta parlando,
biascicare le sue parole mentre dorme sul divano da solo
Si lascia andare
C'è un uomo,
aspettando dentro
Stiamo cercando, sappiamo che non può nascondersi
Oh per favore, per favore capisci
Ehi!
Hai visto quest'uomo?
Hai visto quest'uomo?
Ci sta provando
Sta cercando di cancellarlo nel suo cuore
Ha una soluzione facile
e fa il trucco
Getta via il suo tempo
Ora sta mentendo
E raccontando una storia che ha preso da un uomo della strada
Chi vorrei incontrare
ogni singolo giorno
C'è un uomo,
aspettando dentro
Stiamo cercando, sappiamo che non può nascondersi
Oh per favore, per favore capisci
Ehi!
Hai visto quest'uomo?
Hai visto quest'uomo?
È tragico
Il modo in cui mi parla
Oh, è affascinante
Ma solo se vuoi qualcosa da me!
C'è un uomo,
aspettando dentro
Stiamo cercando, sappiamo che non può nascondersi
Oh per favore, per favore capisci
Ehi!
Hai visto quest'uomo?
Hai visto quest'uomo?
C'è un uomo,
aspettando dentro
Stiamo cercando, sappiamo che non può nascondersi
Oh per favore, per favore capisci
Ehi!
Hai visto quest'uomo?
Hai visto quest'uomo?