| Mandaughter (originale) | Mandaughter (traduzione) |
|---|---|
| Faster, faster! | Più veloce più veloce! |
| They’ll catch you soon! | Ti prenderanno presto! |
| Jump in the well! | Salta nel pozzo! |
| The trees have been singing | Gli alberi hanno cantato |
| About you too long | Su di te troppo a lungo |
| Why do you always have | Perché lo hai sempre |
| To give the show away? | Per regalare lo spettacolo? |
| The rivers ran the | I fiumi scorrevano il |
| Wrong way this year | Modo sbagliato quest'anno |
| And the pipes were filled | E i tubi sono stati riempiti |
| And the tanks were filled | E i serbatoi furono riempiti |
| And the locks were destroyed | E le serrature sono state distrutte |
| And the corners suprised them | E gli angoli li hanno sorpresi |
| When they poured the green drops in the fluid | Quando hanno versato le gocce verdi nel liquido |
| Watch through the upper portholes | Guarda attraverso gli oblò superiori |
| See them arrive — Lose your head | Guardali arrivare — Perdi la testa |
| Make use of clay | Usa l'argilla |
| Make use of straws | Usa le cannucce |
| When they poured | Quando hanno versato |
| Red drops in the fluid | Gocce rosse nel liquido |
| Make use of clay | Usa l'argilla |
| Make use of straws | Usa le cannucce |
| Do not pick the green, | non scegliere il verde, |
| Do not pick the red | Non scegliere il rosso |
| Pick the blue one | Scegli quello blu |
| Which we have placed | Che abbiamo posizionato |
| 3 crosses upon | 3 incroci |
