Traduzione del testo della canzone Adam (act like) - Fred again..

Adam (act like) (originale)

We act like
We’re alright
When it’s not
Ooh
Ooh
We act like
We’re alright
When it’s not
Ooh
Turn up the lights
So we forget this room
Tell me you’re alright
And we’ll pretend it’s true
Turn up the lights
Cause I feel just like you
Tell me you’re alright
And I’ll tell you I’m alright
And we might make it through
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
I want you to see me, Fred, I’m here!
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
Ooh
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
Turn up the lights
So we forget this room
Tell me you’re alright
And we’ll pretend it’s true
Turn up the lights
Cause I feel just like you
Tell me you’re alright
And I’ll tell you I’m alright
And we might make it through
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
Ooh
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
Ooh
Well I don’t know how
You getting older every-
You getting older every-
You getting older every second
You getting older every-
You getting older every-
You getting older every second
Well I don’t know how
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
Turn up the lights
So we forget this room
Tell me you’re alright
And we’ll pretend it’s true

(traduzione)

Ci comportiamo come
Stiamo bene
Quando non lo è
Ooh
Ooh
Ci comportiamo come
Stiamo bene
Quando non lo è
Ooh
Accendi le luci
Quindi dimentichiamo questa stanza
Dimmi che stai bene
E faremo finta che sia vero
Accendi le luci
Perché mi sento proprio come te
Dimmi che stai bene
E ti dirò che sto bene
E potremmo farcela
Se ci comportiamo come
Va tutto bene
Quando non lo è
Ooh
Voglio che tu mi veda, Fred, sono qui!
Se ci comportiamo come
Va tutto bene
Quando non lo è
Ooh
Ooh
Se ci comportiamo come
Va tutto bene
Quando non lo è
Ooh
Accendi le luci
Quindi dimentichiamo questa stanza
Dimmi che stai bene
E faremo finta che sia vero
Accendi le luci
Perché mi sento proprio come te
Dimmi che stai bene
E ti dirò che sto bene
E potremmo farcela
Se ci comportiamo come
Va tutto bene
Quando non lo è
Ooh
Se ci comportiamo come
Va tutto bene
Quando non lo è
Ooh
Se ci comportiamo come
Va tutto bene
Quando non lo è
Ooh
Ooh
Se ci comportiamo come
Va tutto bene
Quando non lo è
Ooh
Ooh
Beh, non so come
Stai invecchiando ogni-
Stai invecchiando ogni-
Stai invecchiando ogni secondo
Stai invecchiando ogni-
Stai invecchiando ogni-
Stai invecchiando ogni secondo
Beh, non so come
Se ci comportiamo come
Va tutto bene
Quando non lo è
Ooh
Se ci comportiamo come
Va tutto bene
Quando non lo è
Ooh
Accendi le luci
Quindi dimentichiamo questa stanza
Dimmi che stai bene
E faremo finta che sia vero