Traduzione del testo della canzone Living It Down - Freddy Fender

Living It Down (originale)

She’s taking it easy
I’m taking it hard
She’s got it together
I’m falling apart
She’s having a time now
Out painting the town
She’s living it up now
I’m living it down
Every day I find
She’s still on my mind
But I guess
She don’t ever think of me
And I’d give all I own
If she’d just come back home
And forgive the fool I used to be
Ella no me quiere
No se donde esta
Y tal vez masana
A mi, volviera

Living It Down (traduzione)

Se la sta cavando con calma
Lo sto prendendo duro
Ce l'ha insieme
Sto cadendo a pezzi
Adesso si sta divertendo
Fuori a dipingere la città
Lo sta vivendo adesso
Lo sto vivendo in basso
Ogni giorno trovo
È ancora nella mia mente
Ma credo
Non pensa mai a me
E darei tutto ciò che possiedo
Se solo fosse tornata a casa
E perdona lo stupido che ero
Ella no me quiere
No se donde esta
Y tal vez masana
A mi, volviera