Traduzione del testo della canzone Rain - Freshlyground

Rain (originale)

Everything she loved has left her
In one way or another
So blindly, she calls out
In the middle of this sleepless night
Those scars that dig so deep
This piece of mind that’s just not right
She looks up to the sky
She calls out, and she says
My life is falling down like rain
And I’ll be the one to drown
My whole world is nothing but pain
And I’ll be the one to drown
Her eyes as blue as the life she leads
Never thinking what she could have been
Why me, she calls out
In the middle of this heartless night
How could the one she loves most
Give her the pain she feels inside
She looks up to the sky
She calls out, and she says
Let your rain fall down on me

(traduzione)

Tutto ciò che amava l'ha lasciata
In un modo o nell'altro
Quindi alla cieca, lei chiama
Nel mezzo di questa notte insonne
Quelle cicatrici che scavano così in profondità
Questo pezzo di mente che non è giusto
Alza lo sguardo al cielo
Lei chiama e dice
La mia vita sta cadendo come pioggia
E sarò io quello ad affogare
Tutto il mio mondo non è altro che dolore
E sarò io quello ad affogare
I suoi occhi azzurri come la vita che conduce
Mai pensare a cosa avrebbe potuto essere
Perché io, lei chiama
Nel mezzo di questa notte senza cuore
Come potrebbe la persona che ama di più
Datele il dolore che sente dentro
Alza lo sguardo al cielo
Lei chiama e dice
Lascia che la tua pioggia cada su di me