Traduzione del testo della canzone Free Session - Freya

Free Session (originale)

Get yourself together, girl
You’re beautiful — you’re special
But honestly your taste is poor
You aim to fail every time
You have to cry — you crave the fight
And never ever have you been the one to close the door
Stupid — go find someone as beautiful as you
Nothing less will do
You know there’s plenty out there who’d gladly kiss your feet
If you’d allow them to
You’re a stubborn daughter of a bitch
You’ve agreed — but is there progress?
You keep feeding your depression
Not that I’m a role model but I — find it easier to analyze
You than myself and this is a free session
Stupid — go find someone as beautiful as you
Nothing less will do
You know there’s plenty out there who’d gladly kiss your feet
If you’d allow them to
If you’d allow them to
If you’d allow them to, to
Oh I sure do seem wise — trying so hard to open your eyes
As if, as if, as if I — were the one to give advice
Oh I sure do seem wise — trying so hard to open your eyes
As if, as if, as if I
Were the one to give advice
Stupid — go find someone as beautiful as you
Nothing less will do
You know there’s plenty out there who’d gladly kiss your feet
If you’d allow them to Stupid — go find someone as beautiful as you
Nothing less will do
You know there’s plenty out there who’d gladly kiss your feet
If you’d allow them to
If you’d allow them to

Free Session (traduzione)

Rimettiti in sesto, ragazza
Sei bellissima — sei speciale
Ma onestamente il tuo gusto è scarso
Miri a fallire ogni volta
Devi piangere - brami la lotta
E non sei mai stato tu a chiudere la porta
Stupido: vai a cercare qualcuno bello come te
Niente di meno farà
Sai che ci sono molti là fuori che sarebbero felici di baciarti i piedi
Se consenti loro di farlo
Sei una figlia testarda di una cagna
Hai concordato ma ci sono progressi?
Continui ad alimentare la tua depressione
Non che io sia un modello, ma lo trovo più facile da analizzare
Tu di me e questa è una sessione gratuita
Stupido: vai a cercare qualcuno bello come te
Niente di meno farà
Sai che ci sono molti là fuori che sarebbero felici di baciarti i piedi
Se consenti loro di farlo
Se consenti loro di farlo
Se consenti loro di farlo
Oh, certo, sembro saggio, provando così duramente ad aprire gli occhi
Come se, come se, come se fossi io a dare consigli
Oh, certo, sembro saggio, provando così duramente ad aprire gli occhi
Come se, come se, come se io
Erano quelli che davano consigli
Stupido: vai a cercare qualcuno bello come te
Niente di meno farà
Sai che ci sono molti là fuori che sarebbero felici di baciarti i piedi
Se permetti loro di Stupido , vai a trovare qualcuno bello come te
Niente di meno farà
Sai che ci sono molti là fuori che sarebbero felici di baciarti i piedi
Se consenti loro di farlo
Se consenti loro di farlo