Traduzione del testo della canzone Thing Of Beauty - Fryars

Thing Of Beauty (originale)

When I’m running low
And I’ve washed up in this state
This must be
Hawaii
Drag me overboard
Straight to Statesville in a van
They’ll never
Release me
Despite what it’s throwing at me
Life is a thing of beauty, yeah
Maybe in the clouds
He forgives me for my sin
It’s highly
Unlikely
To my fellow man
Be remembered as a fool
Opinions
Don’t matter to me
Despite what it’s throwing at me
Life is a thing of beauty
Despite what it’s throwing at me, yeah
Life is a thing of beauty, yeah
Restore me
Giver of conscience don’t try
River of kindness runs dry
No, delivered me, thirst overblown
No, despite what it’s throwing at me
Life is a thing of beauty
Despite what it’s throwing at me
Life is a thing of beauty, yeah
Oh, common man
Say no more
May our reckless judgments
Be banished ever more
Only makes me value
My existential cause
Despite what it’s throwing at me
Life is a thing of beauty
Despite what it’s throwing at me, yeah
Life is a thing of beauty, yeah
It’s true when my world is empty
Life is a thing of beauty
Despite what it’s throwing at me, yeah
Life is a thing of beauty, yeah

(traduzione)

Quando sto finendo
E mi sono lavato in questo stato
Questo deve essere
Hawaii
Trascinami fuori bordo
Direttamente a Statesville in un furgone
Non lo faranno mai
Rilasciami
Nonostante quello che mi sta lanciando
La vita è una cosa di bellezza, sì
Forse tra le nuvole
Mi perdona per il mio peccato
È altamente
Improbabile
Al mio compagno
Essere ricordato come uno sciocco
Opinioni
Non importa per me
Nonostante quello che mi sta lanciando
La vita è una cosa di bellezza
Nonostante quello che mi sta lanciando, sì
La vita è una cosa di bellezza, sì
Ristabiliscimi
Donatore di coscienza non provarci
Il fiume della gentilezza si prosciuga
No, liberami, sete esagerata
No, nonostante quello che mi sta lanciando
La vita è una cosa di bellezza
Nonostante quello che mi sta lanciando
La vita è una cosa di bellezza, sì
Oh, uomo comune
Non dire più niente
Possano i nostri giudizi sconsiderati
Sii bandito sempre di più
Mi fa solo valore
La mia causa esistenziale
Nonostante quello che mi sta lanciando
La vita è una cosa di bellezza
Nonostante quello che mi sta lanciando, sì
La vita è una cosa di bellezza, sì
È vero quando il mio mondo è vuoto
La vita è una cosa di bellezza
Nonostante quello che mi sta lanciando, sì
La vita è una cosa di bellezza, sì