Traduzione del testo della canzone Blind - Fuel

Blind (originale)

Jesus walked again last night through the garden
With Eve and they spoke of seduction, corruption, temptation and defeat
Scoffing at her weakness
I was struck to my knees
And found myself among the apples
And my resistance growing weak
And my faith was faded to apathy
Just keep believing
That I’m so free, yeah
And if my eyes go blind
Don’t worry, I won’t mind
The truth is something they have never seen
Oh yeah
Oh, that jaundice moon that filled that sky
And bathed the sacred ground
I wrestled with my angel and I pinned her to the ground
Gloating at my prowess while I basked in her defeat
I noticed Satan had her by the ankles
And he held her down for me
And my mind was jaded, hypocrisy
Just keep believing
That I’m so free
And if my eyes go blind
Don’t worry, I won’t mind
Won’t believe a thing that they have seen
Oh oh, nah yeah, oh yeah
Reaching for that reddish rose
Eyeing of its thorns
And they slashed my wrist and blead my body
What a killing thorn
Oh, that red rose don’t smell so sweet no more
And if my eyes go blind
Don’t worry, I won’t mind
The truth is something they have never seen
Oh, and if my eyes go blind
Don’t worry, I won’t mind
The truth is something they could never see
I don’t believe a thing that they have seen
Oh no, they can’t see, my god they cannot see me
No, they won’t believe, they won’t believe
They won’t believe, they won’t believe
They can’t believe, they can’t believe
Oh no, Jesus walked again last night through the garden with me

(traduzione)

Gesù ha camminato di nuovo ieri notte attraverso il giardino
Con Eva e si parlava di seduzione, corruzione, tentazione e sconfitta
Deridendo la sua debolezza
Sono stato colpito alle ginocchia
E mi sono ritrovato tra le mele
E la mia resistenza sta diventando debole
E la mia fede era sbiadita nell'apatia
Continua a crederci
Che sono così libero, sì
E se i miei occhi diventano ciechi
Non preoccuparti, non mi dispiacerà
La verità è qualcosa che non hanno mai visto
O si
Oh, quella luna ittero che riempiva quel cielo
E lavò il suolo sacro
Ho lottato con il mio angelo e l'ho bloccata a terra
Gonfiando per la mia abilità mentre mi crogiolavo nella sua sconfitta
Ho notato che Satana la teneva per le caviglie
E lui l'ha tenuta ferma per me
E la mia mente era stanca, ipocrita
Continua a crederci
Che sono così libero
E se i miei occhi diventano ciechi
Non preoccuparti, non mi dispiacerà
Non crederanno a una cosa che hanno visto
Oh oh, nah sì, oh sì
Raggiungere quella rosa rossastra
Occhio delle sue spine
E mi hanno tagliato il polso e sanguinato il corpo
Che spina mortale
Oh, quella rosa rossa non ha più un odore così dolce
E se i miei occhi diventano ciechi
Non preoccuparti, non mi dispiacerà
La verità è qualcosa che non hanno mai visto
Oh, e se i miei occhi diventano ciechi
Non preoccuparti, non mi dispiacerà
La verità è qualcosa che non potrebbero mai vedere
Non credo a una cosa che hanno visto
Oh no, non possono vedere, mio ​​dio non possono vedermi
No, non crederanno, non crederanno
Non crederanno, non crederanno
Non possono credere, non possono credere
Oh no, ieri sera Gesù ha camminato di nuovo nel giardino con me