Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Happy, artista - Fuel. Data di rilascio: 16.03.1994
Linguaggio delle canzoni: inglese
Happy(originale) |
| Maybe |
| Wretched hands or pockets full of gold |
| But I don’t mind |
| Cause it will buy salvation for my soul |
| Well I’m headed for Babylon |
| And don’t you get in my way |
| If I could only find |
| My pot of gold at the rainbow’s end |
| Well then I would be happy |
| Gather unto myself |
| Enough for my first million |
| Well then I would be happy |
| Yes then I could be happy |
| Oh I know could be happy |
| Yes I know I would be happy then |
| She gives everything I need to take and more |
| But it’s not enough |
| Cause lust can only be replayed so far |
| So I turn for relief elsewhere |
| Until I need her no more |
| If I just had his wife |
| To add to my menagerie |
| Oh then I would be happy |
| Close to the other side |
| Up where the grass is greener |
| Oh then would be happy |
| Yes then I could be happy |
| Oh I know I could be happy |
| Yes I know I would be happy then |
| Now I have gained |
| All I want but still no peace of mind |
| Whatever to blame |
| For a world which only |
| Worships the bottom line |
| Well I finally made it to Babylon |
| Won’t let the sea breeze change |
| If I just close my eyes |
| And let my spirit drift away |
| Well I think I would be happy |
| Cross to the other side |
| With the burning gates of hell |
| Well I think I would be happy |
| Yes then I could be happy |
| Oh I know I could be happy |
| Yes I know I would be happy then |
| Oh yeah |
| I would be happy again |
| Oh yeah I would be happy |
| Well I know I would be so happy |
| Oh oh oh oh I would be happy |
| (traduzione) |
| Forse |
| Mani infelici o tasche piene d'oro |
| Ma non mi dispiace |
| Perché comprerà la salvezza per la mia anima |
| Bene, sono diretto a Babilonia |
| E non ostacolarmi |
| Se solo riuscissi a trovare |
| La mia pentola d'oro alla fine dell'arcobaleno |
| Bene, allora sarei felice |
| Raccogli su me stesso |
| Abbastanza per il mio primo milione |
| Bene, allora sarei felice |
| Sì, allora potrei essere felice |
| Oh lo so che potrebbe essere felice |
| Sì, lo so che sarei felice allora |
| Dà tutto ciò di cui ho bisogno per prendere e altro ancora |
| Ma non è abbastanza |
| Perché la lussuria può essere riprodotta solo finora |
| Quindi mi rivolgo in cerca di sollievo altrove |
| Fino a quando non avrò più bisogno di lei |
| Se avessi solo sua moglie |
| Da aggiungere al mio serraglio |
| Oh allora sarei felice |
| Vicino all'altro lato |
| Su dove l'erba è più verde |
| Oh allora sarebbe felice |
| Sì, allora potrei essere felice |
| Oh lo so che potrei essere felice |
| Sì, lo so che sarei felice allora |
| Ora ho guadagnato |
| Tutto ciò che voglio ma ancora nessuna tranquillità |
| Qualunque sia la colpa |
| Per un mondo che solo |
| Adora la linea di fondo |
| Bene, alla fine sono arrivato a Babilonia |
| Non lasciare che la brezza marina cambi |
| Se solo chiudo gli occhi |
| E lascia che il mio spirito si allontani |
| Beh, penso che sarei felice |
| Attraversa l'altro lato |
| Con i cancelli infuocati dell'inferno |
| Beh, penso che sarei felice |
| Sì, allora potrei essere felice |
| Oh lo so che potrei essere felice |
| Sì, lo so che sarei felice allora |
| O si |
| Sarei di nuovo felice |
| Oh sì, sarei felice |
| Bene, so che sarei così felice |
| Oh oh oh oh sarei felice |