Traduzione del testo della canzone En los Blocks la Pasan Piola - Fuerte Apache

En los Blocks la Pasan Piola (originale)

Nena, decime que te gusta así
Nena, decime que me quieres a mí, sí (Sí, sí)
Nena, en tu cama quiero combatir
Solo tu boca me puede abatir, ja
Soy tu nene lindo, guacho pistolero
Sangre delincuente, bien monoblockero
Quiero complacerte y dártelo entero
Y cuando este cansado, nena, chiflar tu tuquero
Yo fumo con «pashion», vos lo armas bien «fashion»
Mi guacha monoblockera, lista para la «acshion»
Mi chica me comprende;
lo que quiero, entiende
Me gusta como me besa y como atiende
Tiroteame, nena, tiroteame
Tus besos son balas que no quiero esquivarme
Carancheame, nena, carancheame
Secuestrame del baile, y en tu cama matame
Quiero sentir el impacto de tu boca
Y tus uñas en mi espalda cuando te pongas loca
En esta guerra no gana el que provoca
Quiero que me derrotes mientras mi cuerpo te toca
Rapido, lento (Eh-ah)
Arrancá de una vez, que yo siempre estoy atento
Cuando quieras, donde quieras, vas a ver que no miento
Siempre estoy en punga para un enfrentamiento
Guacha, muevan las cachas (Guacha), vamos todas
Que siga la joda, y los blocks la pasan piola
Mientras mueven esa cola sin parar
Bailalo con nosotros, que somos el F-A
Guacha, muevan las cachas, vamos todas
Que siga la joda, y los blocks la pasan piola
Mientras mueven esa cola sin parar
Bailalo con nosotros, que somos el F-A
No hay por qué, no existe quien
Se pueda interponer en lo que voy a hacer
Solo vos y yo en mi habitación
Ya no hay mas opción, no existe, no
Llego el maleante, el que nunca miente (Así es)
(Pum, pum) Ya estas caliente
Si querés tu sueño realizar
Ven acá, mamá, soy de verdad
En mi paraíso de gangster monoblockero
Entre pistoleros, no existe el fantasmeo
Vos serias mi morena
Pero no con cachas de madera
Te haré el amor la noche entera
Delictivamente, de mil maneras
Ya no hay mas rodeos ni más opciones
Si vos te sentás, ¿quién se lo come?
(¿Quién?)
Ya no hay más rodeos, vas a ver qué bueno
Deja el meneo y al kabeceo (Ja)
Guacha, muevan las cachas, vamos todas
Que siga la joda, y los blocks la pasan piola
Mientras mueven esa cola sin parar

(traduzione)

Baby dimmi che ti piace così
Baby dimmi che mi vuoi, sì (Sì, sì)
Baby, nel tuo letto voglio combattere
Solo la tua bocca può abbattermi, ah
Sono il tuo bel bambino, pistolero guacho
Sangue criminale, bene monoblockero
Voglio farti piacere e darti tutto
E quando sono stanco, piccola, fischia il tuo tuquero
Fumo con "passione", hai messo bene insieme "moda"
La mia guacha monoblockera, pronta per l'«adesione»
La mia ragazza mi capisce;
quello che voglio, capire
Mi piace come mi bacia e come assiste
Sparami, piccola, sparami
I tuoi baci sono proiettili che non voglio evitare
Affrontami, baby, affrontami
Rapiscimi dal ballo e uccidimi nel tuo letto
Voglio sentire l'impatto della tua bocca
E le tue unghie sulla mia schiena quando impazzisci
In questa guerra chi provoca non vince
Voglio che tu mi sconfigga mentre il mio corpo ti tocca
Veloce, lento (Eh-ah)
Inizia subito, sono sempre attento
Quando vuoi, dove vuoi, vedrai che non sto mentendo
Sono sempre in punga per una resa dei conti
Guacha, muovi le prese (Guacha), andiamo tutti
Lascia che la festa continui e che i blocchi si divertano alla grande
Mentre scodinzolano senza sosta
Balla con noi, noi siamo gli F-A
Guacha, muovi le manopole, andiamo tutti
Lascia che la festa continui e che i blocchi si divertano alla grande
Mentre scodinzolano senza sosta
Balla con noi, noi siamo gli F-A
Non c'è il perché, non c'è il chi
Può intralciare quello che sto per fare
Solo io e te nella mia stanza
Non c'è più opzione, non esiste, no
È arrivato il delinquente, quello che non mente mai (Esatto)
(Pum, pum) Sei già caldo
Se vuoi che il tuo sogno si avveri
Vieni qui mamma, io sono per davvero
Nel mio paradiso dei gangster monoblocco
Tra gli uomini armati, non c'è ghosting
saresti la mia mora
Ma non con impugnature in legno
Farò l'amore con te tutta la notte
Criminalmente, in mille modi
Non ci sono più deviazioni o più opzioni
Se ti siedi, chi lo mangia?
(Chi?)
Non ci sono più deviazioni, vedrai che bello
Lascia il movimento e il kabe (Ha)
Guacha, muovi le manopole, andiamo tutti
Lascia che la festa continui e che i blocchi si divertano alla grande
Mentre scodinzolano senza sosta