| Я выпью тебя как баночку колы,
| Ti berrò come una lattina di cola
|
| Душою твоей как салфеткой утрусь,
| Pulisci la tua anima come un tovagliolo,
|
| Друзей мой фел-гвард твоих нашинкует,
| La mia vil-guardia taglierà i tuoi amici,
|
| А будет им мало – я сам превращусь.
| E non sarà abbastanza per loro: io stesso mi girerò.
|
| Я в демоне грозен за стеною армора,
| Sono formidabile in un demone dietro un muro di armatura,
|
| Ломаю хребты смельчакам что пришли,
| spezzo le creste dei temerari che sono venuti,
|
| И пламя и хаос и тьма меня скроют
| E le fiamme, il caos e l'oscurità mi nasconderanno
|
| От жалких попыток убить до зари.
| Dai patetici tentativi di uccidere fino all'alba.
|
| Демоны и порча,
| Demoni e corruzione
|
| Ими я испорчен.
| Sono corrotto da loro.
|
| Обходят стороной меня,
| Ignorami
|
| Когда выбирают врага.
| Quando viene scelto un nemico.
|
| Со мной жгучая леди
| Con me donna in fiamme
|
| Пленит ударами плети.
| Affascina con le ciglia.
|
| Сначала с ней развлекусь,
| Mi divertirò prima con lei
|
| Потом с врагом разберусь.
| Allora mi occuperò del nemico.
|
| Увядает жизнь где ступаю я,
| La vita svanisce dove metto piede
|
| Души, проклятия – стихия моя.
| Anime, le maledizioni sono il mio elemento.
|
| Я проклинаю половину бг,
| Maledico mezzo bg
|
| Сам чай попиваю,
| Bevo il tè io stesso
|
| Враги липнут ко мне.
| I nemici si attaccano a me.
|
| Простое движение – уничтожу твой мир,
| Una semplice mossa distruggerà il tuo mondo
|
| Хаос и разрушение, а соратникам – пир
| Caos e distruzione e compagni: una festa
|
| Варлок не примет героя звание,
| Warlock non accetterà il titolo di eroe,
|
| Зовите меня князем тьмы в наказание.
| Chiamami il principe delle tenebre come punizione.
|
| Демоны и порча,
| Demoni e corruzione
|
| Ими я испорчен.
| Sono corrotto da loro.
|
| Обходят стороной меня,
| Ignorami
|
| Когда выбирают врага.
| Quando viene scelto un nemico.
|
| Со мной жгучая леди
| Con me donna in fiamme
|
| Пленит ударами плети.
| Affascina con le ciglia.
|
| Сначала с ней развлекусь,
| Mi divertirò prima con lei
|
| Потом с врагом разберусь.
| Allora mi occuperò del nemico.
|
| – Я лорд тьмы, мне демонов призвать?
| - Sono il signore delle tenebre, dovrei evocare i demoni?
|
| – Ага только сначала поставь нам вейд-толчок.
| "Sì, prima dacci una spintarella."
|
| – Мой дпс я тут лучший дамадж дилер.
| – Il mio dps è il miglior rivenditore di danni qui.
|
| – Ога-ога втыкай-ка телевизор.
| - Oh, oh, metti la TV.
|
| – Вам без меня весь рейд тут не пройти.
| "Non sarai in grado di completare l'intero raid qui senza di me.
|
| – Повесь соулшард и в сторону свали!
| "Attacca il frammento dell'anima e vattene da qui!"
|
| Ты очень полезен но должен знать одно:
| Sei molto disponibile, ma dovresti sapere una cosa:
|
| Камни твои на вкус как говно!
| Le tue pietre sanno di merda!
|
| Демоны и порча,
| Demoni e corruzione
|
| Ими я испорчен.
| Sono corrotto da loro.
|
| Обходят стороной меня,
| Ignorami
|
| Когда выбирают врага.
| Quando viene scelto un nemico.
|
| Со мной жгучая леди
| Con me donna in fiamme
|
| Пленит ударами плети.
| Affascina con le ciglia.
|
| Сначала с ней развлекусь,
| Mi divertirò prima con lei
|
| Потом с врагом разберусь.
| Allora mi occuperò del nemico.
|
| Демоны и порча,
| Demoni e corruzione
|
| Ими я испорчен.
| Sono corrotto da loro.
|
| Обходят стороной меня,
| Ignorami
|
| Когда выбирают врага.
| Quando viene scelto un nemico.
|
| Со мной жгучая леди
| Con me donna in fiamme
|
| Пленит ударами плети.
| Affascina con le ciglia.
|
| Сначала с ней развлекусь,
| Mi divertirò prima con lei
|
| Потом с врагом разберусь. | Allora mi occuperò del nemico. |