Traduzione del testo della canzone Let Me Get a Few Practice Stabs - Funeral Diner

Let Me Get a Few Practice Stabs (originale)

Finished
Finished
Finished
Then we were all
Poisoned, poisoned
The morning arrives and I’m numb
Through the fields sheeted in ice
You’ll find me
We’ll never have a home again
And they’ll never find me again
So embrace this
It’s what’s left
But I’m still here
And I know I can
Still help you
Though nothing can make this right
Because words fall short
Just like my breath
And your faith in me
So I’ll finish this myself and tell you
Every word I ever said I meant

Let Me Get a Few Practice Stabs (traduzione)

Finito
Finito
Finito
Allora eravamo tutti
Avvelenato, avvelenato
Arriva il mattino e sono insensibile
Attraverso i campi coperti di ghiaccio
Mi troverai
Non avremo mai più una casa
E non mi troveranno mai più
Quindi abbraccia questo
È ciò che resta
Ma sono ancora qui
E so che posso
Ti aiuto ancora
Anche se niente può rimediare
Perché le parole non sono sufficienti
Proprio come il mio respiro
E la tua fiducia in me
Quindi lo finirò io stesso e te lo dirò
Ogni parola che ho detto intendevo