Traduzione del testo della canzone Agora Tô Solteira - Furaçao 2000, Valesca Popozuda

Agora Tô Solteira (originale)

Eu vou pro baile, eu vou pro baile, de sainha
Agora eu sou solteira e ninguém vai me segurar
Daquele jeito
De, de sainha
Daquele jeito
Eu eu eu eu Eu vou pro baile procurar o meu negão,
Vou subir no palco ao som do tamborzão
Sou cachorrona mesmo
E late que eu vou passar
Agora eu sou solteira e ninguém vai me segurar
Dj aumenta o som
Eu já to de sainha
Daquele jeito
De, de sainha
No local do pega pega eu exculaxo sua mina
No completo, ou no mirante, outro no muro da esquina
Na primeira tu já cansa
Eu não vou falar de novo
Ai que homem gostoso, vem que vem quero de novo
Ai que homem gostoso, vem que vem quero de novo
Gaiola das Popozudas agora fala pra você
Se elas brincam com a xaninha eu faço o homem enlouquecer
Se elas brincam com a xaninha eu faço o homem enlouquecer
De, de sainha
De, de sainha
Agora eu sou solteira e ninguém vai me segurar.
Daquele jeito.
De de sainha
Dadaquele jeito.
Eu vou pro baile procurar o meu negão,
Vou subir no palco ao som do tamborzão
Sou cachorrona mesmo
E late que eu vou passar
Agora eu sou solteira e ninguém vai me segurar
Dj aumenta o som
Eu já to di sainha
De, de sainha
No local do pega pega eu exculaxo sua mina
No completo, ou no mirante, outro no muro da esquina
Na primeira tu já cansa
Eu não vou falar de novo
Ai que homem gostoso, vem que vem quero de novo
Ai que homem gostoso, vem que vem quero de novo
Gaiola das Popozudas agora fala pra você
Se elas brincam com a xaninha eu faço o homem enlouquecer
Se elas brincam com a xaninha eu faço o homem enlouquecer
De, de sainha
De, de sainha
Agora eu so solteira e ninguém vai me segurar.

(traduzione)

Vado al ballo, vado al ballo, in gonna
Ora sono single e nessuno mi tratterrà
Quel modo
Da, da sainha
Quel modo
Io io io io vado al ballo a cercare il mio uomo di colore,
Salgo sul palco al suono del tamburello
Sono davvero un cane
E abbaia che sto per passare
Ora sono single e nessuno mi tratterrà
Dj alza il suono
Sono già fuori
Quel modo
Da, da sainha
Nel luogo della cattura, esulo il tuo mio
Nel completato o nel punto di osservazione, un altro sul muro d'angolo
Nella prima sei già stanco
Non parlerò più
Ah, che uomo figo, dai, lo voglio di nuovo
Ah, che uomo figo, dai, lo voglio di nuovo
Cage of Popozudas ora te lo dice
Se giocano con la figa, faccio impazzire l'uomo
Se giocano con la figa, faccio impazzire l'uomo
Da, da sainha
Da, da sainha
Ora sono single e nessuno mi tratterrà.
Quel modo.
Da sainha
Dato così.
Vado al ballo a cercare il mio uomo nero,
Salgo sul palco al suono del tamburello
Sono davvero un cane
E abbaia che sto per passare
Ora sono single e nessuno mi tratterrà
Dj alza il suono
Sto già dicendo sainha
Da, da sainha
Nel luogo della cattura, esulo il tuo mio
Nel completato o nel punto di osservazione, un altro sul muro d'angolo
Nella prima sei già stanco
Non parlerò più
Ah, che uomo figo, dai, lo voglio di nuovo
Ah, che uomo figo, dai, lo voglio di nuovo
Cage of Popozudas ora te lo dice
Se giocano con la figa, faccio impazzire l'uomo
Se giocano con la figa, faccio impazzire l'uomo
Da, da sainha
Da, da sainha
Ora sono single e nessuno mi tratterrà.