Testi di Collide - Fytch

Collide (originale)

On the rising tide, you’re floating by
But when worlds collide, there’s nowhere to hide
And there’s nowhere to hide when worlds collide
There’s nowhere to hide when worlds collide
When worlds collide, we all have to choose a side
Under the falling skies, no one gets out of line
On the growing tide, we’re hoping for time
But when daylight dies, there’s nowhere to hide
And there’s nowhere to hide when worlds collide
There’s nowhere to hide when worlds collide

(traduzione)

Con la marea crescente, stai fluttuando
Ma quando i mondi si scontrano, non c'è nessun posto in cui nascondersi
E non c'è nessun posto dove nascondersi quando i mondi si scontrano
Non c'è nessun posto dove nascondersi quando i mondi si scontrano
Quando i mondi si scontrano, dobbiamo scegliere tutti da che parte stare
Sotto i cieli che cadono, nessuno esce dalla linea
Con la marea crescente, speriamo nel tempo
Ma quando la luce del giorno muore, non c'è nessun posto in cui nascondersi
E non c'è nessun posto dove nascondersi quando i mondi si scontrano
Non c'è nessun posto dove nascondersi quando i mondi si scontrano