Traduzione del testo della canzone Osiris - Gabe 'Nandez

Osiris (originale)

Kufi on my fucking skull, bopping down the boulevard
Cerebellum demons in it parabellum bullet dodge
On the block, army vet, showed me where the bullet lodged
He was in Fallujah with them shooters left him bullet scarred
Asked me for a dollar so you know I gave him five
He said would you let me hold a couple more if I could rhyme
I said kick it sun he started spitting and he wasn’t lying
Hitting different he was ripping I could tell he put in time I
Gave him the rest of the bread I had in my clip
Money folder replenish I spent it back as I get
He said you rap too right?
Lemme hear it
Can I kick it?
Yes I can, holy spirit
Name of the father who slowly aimed the revolver
Shot the strap through the back of a brother raising his daughter
Trauma victims, sprawling Jumanji prisms
Calling on organisms together to form a prison
This like religion to me so you rapping sacrilegious
That means you trash and I’m the pastor handing out revisions
But I ain’t mad you gotta stack it young black male
This is America black niggas get blackmailed
I need a Erykah Badu in my cyphe dog
I need a cleric, a sadhu and a Phife Dog
It’s my life dog
Through the night fog
I maneuver till G.O.D.
turn the lights off
I recruited a couple G’s on my debit card
I’m reviewing what’s owed to me like a credit card
Fuck you pay me bitch
Till you make me rich
So my future lady can cop the Mercedes quick
I had to babysit grown men, not now
That shit is over with like Corona and lockdowns
Cause I don’t give a fuck
Take my mask off
Cause I can’t breathe
Till my last cough

Osiris (traduzione)

Kufi sul mio fottuto cranio, saltando giù per il viale
I demoni del cervelletto in esso schivano i proiettili parabellum
Sul isolato, il veterinario dell'esercito, mi ha mostrato dove si era depositato il proiettile
Era a Fallujah con quei tiratori che gli avevano lasciato le cicatrici dei proiettili
Mi ha chiesto un dollaro, quindi sai che gliene ho dato cinque
Mi ha detto che mi lasceresti tenere un altro paio se potessi fare rima
Ho detto di dargli un calcio al sole, ha iniziato a sputare e non mentiva
Colpire in modo diverso stava strappando, potrei dire che ha messo in tempo I
Gli ho dato il resto del pane che avevo nella mia clip
Riempimento della cartella dei soldi L'ho speso come ricevo
Ha detto che rappi anche tu, vero?
Fammi sentire
Posso calciarlo?
Sì, posso, spirito santo
Nome del padre che ha puntato lentamente il revolver
Ha sparato alla cinghia attraverso la schiena di un fratello che alleva sua figlia
Vittime di traumi, tentacolari prismi Jumanji
Chiamare gli organismi insieme per formare una prigione
Questa è come la religione per me quindi rappi sacrilego
Ciò significa che rifiuti e io sono il pastore che distribuisce le revisioni
Ma non sono arrabbiato perché devi impilarlo giovane maschio nero
Questa è l'America, i negri neri vengono ricattati
Ho bisogno di Erykah Badu nel mio cyphe dog
Ho bisogno di un chierico, un sadhu e un Phife Dog
È il cane della mia vita
Attraverso la nebbia notturna
Manovro finché G.O.D.
spegni le luci
Ho reclutato un paio di G sulla mia carta di debito
Sto rivedendo ciò che mi è dovuto come una carta di credito
Fanculo, mi paghi puttana
Finché non mi renderai ricco
Così la mia futura signora può occuparsi della Mercedes in fretta
Dovevo fare da babysitter a uomini adulti, non ora
Quella merda è finita con Corona e lockdown
Perché non me ne frega un cazzo
Toglimi la maschera
Perché non riesco a respirare
Fino al mio ultimo colpo di tosse