Traduzione del testo della canzone How Long - Gable

How Long (originale)

Let’s go now, have a big fat ripe lie 'bout ways how to write songs to make you
cry.
How long can it take for us to write a dozen pieces,
For every one of us to sing their bit and play their part?
How long?
How long?
How long?
How long?
How?
All the notes we know and finding words has never been a trouble
Why is it so long, are we so slow, don’t we move on?
How long?
How long?
How long?
How long?
Maybe we know our listeners are at least as slow as us,
And if in equal situation wouldn’t we hear double the fuss?
Interesting, quite, high, no, reasonnable, dim
Seven days
Twenty times
Eighteen years
You’ve been here for
How long?
How long?
How long?
How long?
How?
Crappy diesel, funny petrol, medecine and hope.
Slimy oil, daily dribble, semolina bolt.
How long?
How long?
How long?
How long?
Let’s go now, have a big fat ripe lie 'bout ways how to write songs to make you
cry.

How Long (traduzione)

Andiamo ora, con una bugia grossa e matura su come scrivere canzoni per renderti
gridare.
Quanto tempo ci vuole per scrivere una dozzina di pezzi,
Che ognuno di noi canti la propria parte e faccia la propria parte?
Per quanto?
Per quanto?
Per quanto?
Per quanto?
Come?
Tutte le note che conosciamo e trovare le parole non è mai stato un problema
Perché è così lungo, siamo così lenti, non andiamo avanti?
Per quanto?
Per quanto?
Per quanto?
Per quanto?
Forse sappiamo che i nostri ascoltatori sono almeno lenti quanto noi,
E se in uguale situazione non sentissimo il doppio del clamore?
Interessante, abbastanza, alto, no, ragionevole, debole
Sette giorni
Venti volte
Diciotto anni
Sei stato qui per
Per quanto?
Per quanto?
Per quanto?
Per quanto?
Come?
Diesel schifoso, benzina divertente, medicina e speranza.
Olio viscido, gocce quotidiane, semi di semola.
Per quanto?
Per quanto?
Per quanto?
Per quanto?
Andiamo ora, con una bugia grossa e matura su come scrivere canzoni per renderti
gridare.