Traduzione del testo della canzone On Purpose - Gable

On Purpose (originale)

If one day you come up to me and say I’m old and time has come to bury me
I won’t be a fuss, I’ll dig my hole and then I’ll live and then I’ll grow,
I’ll be a tree
I’ll do some wood I’ll do some leaves, right in front of your window,
I’ll dim the lights
All you round will feel like night but you can’t bring yourself to cut me down
But I didn’t do it on purpose, but I didn’t do it on purpose
But one day at last, I’ll bear some fruit, heavy, juicy, shinny fruit,
you can’t resist
And this fruit, you shall pick, it’ll make you sick, it’s highly poisonous
But I didn’t do it on purpose, but I didn’t do it on purpose

(traduzione)

Se un giorno vieni da me e dici che sono vecchio ed è giunto il momento di seppellirmi
Non sarò un clamore, scaverò la mia buca e poi vivrò e poi crescerò,
Sarò un albero
Farò del legno Farò delle foglie, proprio davanti alla tua finestra,
Abbasserò le luci
Tutto intorno ti sembrerà notte ma non puoi convincermi a tagliarmi
Ma non l'ho fatto apposta, ma non l'ho fatto apposta
Ma un giorno alla fine porterò dei frutti, frutti pesanti, succosi e lucenti,
non puoi resistere
E questo frutto che raccoglierai, ti farà ammalare, è altamente velenoso
Ma non l'ho fatto apposta, ma non l'ho fatto apposta