Traduzione del testo della canzone Xanalá - Gaby Amarantos, DUDA BEAT

Xanalá (originale)

Venha, meu amor
No suinguinho pra cá
Foge comigo sem avisar ninguém
A gente cola, deita e rola
Só no ratatatá
Vou te dar canseira
Daquele jeito bom bom bom
Morde minha nuca, me agarra por trás
Que meu xibíu já tá no frevo
Vem no tom, tom, tom, tom
Na ilha deserta até amanhecer
Hoje a tua meta é me dar prazer
Uma pororoca pra gente surfar
Xarque pra você pirar
Vou te dar xanalá
Pra gente endoidecer
E fazer tererê
Gostosinho com você
Eu Vou te dar xanalá
Pra gente endoidecer
E fazer tererê
Gostosinho com você
Na ilha deserta até amanhecer
Hoje a tua meta é me dar prazer
Uma pororoca pra gente surfar
Xarque pra você pirar
Xarque!
Venha meu amor
No suinguinho pra cá
Foge comigo sem avisar ninguém
A gente cola, deita e rola
Só no ratatatá
Vou te dar canseira
Daquele jeito bom bom bom
Morde minha nuca, me agarra por trás
Envolve a minha Rabazônia
Vem no tom, tom, tom, tom
Na ilha deserta até amanhecer
Hoje a tua meta é me dar prazer
Uma pororoca pra gente surfar
Xarque pra você pirar
Vou te dar xanalá
Pra gente endoidecer
E fazer tererê
Gostosinho com você
Eu Vou te dar xanalá
Pra gente endoidecer
E fazer gererê
Gostosinho com você
Na ilha deserta até amanhecer
Hoje a tua meta é me dar prazer
Uma pororoca pra gente surfar
Xarque pra você pirar
Xarque!

Xanalá (traduzione)

Vieni amore mio
Non oscillare qui
Scappa con me senza dirlo a nessuno
Incolliamo, stendiamo e rotoliamo
solo in ratatata
Ti renderò stanco
in quel buon modo
Mordimi la nuca, prendimi da dietro
Che il mio xibiu è già nel frevo
Viene in tono, tono, tono, tono
Sull'isola deserta fino all'alba
Oggi il tuo obiettivo è darmi piacere
Un pororoca per noi da surfare
Xarque per farti impazzire
Ti darò xalá
per noi impazzire
E make tererê
caldo con te
Ti darò xalá
per noi impazzire
E make tererê
caldo con te
Sull'isola deserta fino all'alba
Oggi il tuo obiettivo è darmi piacere
Un pororoca per noi da surfare
Xarque per farti impazzire
Xarque!
Vieni amore mio
Non oscillare qui
Scappa con me senza dirlo a nessuno
Incolliamo, stendiamo e rotoliamo
solo in ratatata
Ti renderò stanco
in quel buon modo
Mordimi la nuca, prendimi da dietro
Riguarda la mia Rabazônia
Viene in tono, tono, tono, tono
Sull'isola deserta fino all'alba
Oggi il tuo obiettivo è darmi piacere
Un pororoca per noi da surfare
Xarque per farti impazzire
Ti darò xalá
per noi impazzire
E make tererê
caldo con te
Ti darò xalá
per noi impazzire
E fai Gererê
caldo con te
Sull'isola deserta fino all'alba
Oggi il tuo obiettivo è darmi piacere
Un pororoca per noi da surfare
Xarque per farti impazzire
Xarque!