Traduzione del testo della canzone So Many Times - Gadjo, Alexandra Prince

So Many Times (originale)

So many times
I’ve been watching you
And now I fell
In love with you
So many times
So many times…
You go out every night
Tryin' to find the perfect love
You´ve lost the faith in yourself
You´re falling out in loneliness
The world is full of magic can´t you see?
I´m your guardian angel, trust in me
So many times I´ve been watchin´you
And now I fell in love with you
So many times
I’ve been watching you
And now I fell
In love with you
So many times
So many times…
…and now I feel
In love with you
So many times
I´ve been watchin´you
And now I fell
In love with you
Do your heart feels so lonely?
Think about your sweetest dream
Close your eyes and follow me
And I´ll take you to my destiny
I´m thinking about you all the time
When I keep my love to you that´s a crime
So many times
I´ve been watchin´you
And now I fell
In love with you
So many times
I’ve been watching you
And now I fell
In love with you
So many times
So many times…
So many times
I´ve been watchin´you
And now I fell
In love with you

So Many Times (traduzione)

Così tante volte
Ti stavo osservando
E ora sono caduto
Innamorato di te
Così tante volte
Così tante volte…
Esci tutte le sere
Cercando di trovare l'amore perfetto
Hai perso la fiducia in te stesso
Stai cadendo nella solitudine
Il mondo è pieno di magia, non lo vedi?
Sono il tuo angelo custode, fidati di me
Tante volte ti ho guardato
E ora mi sono innamorato di te
Così tante volte
Ti stavo osservando
E ora sono caduto
Innamorato di te
Così tante volte
Così tante volte…
... e ora lo sento
Innamorato di te
Così tante volte
Ti ho guardato
E ora sono caduto
Innamorato di te
Il tuo cuore si sente così solo?
Pensa al tuo sogno più dolce
Chiudi gli occhi e seguimi
E ti porterò al mio destino
Ti penso tutto il tempo
Quando conservo il mio amore per te, è un crimine
Così tante volte
Ti ho guardato
E ora sono caduto
Innamorato di te
Così tante volte
Ti stavo osservando
E ora sono caduto
Innamorato di te
Così tante volte
Così tante volte…
Così tante volte
Ti ho guardato
E ora sono caduto
Innamorato di te