Traduzione del testo della canzone Turn Back Time - Mark Lower, Alexandra Prince

Turn Back Time (originale)

We had something special
Now I’m thinking all the time
Why you are out of my life
It’s no hard for me to let it go
Cause' I want you to be there
And not a one night affair
I’m still hearing your voice calliing me baby
Losing your love’s driiving me crazy
So I wish that I could turn back time
Wish that I could turn it back with you (baby)
Wish that I could turn back time
Wish that I could turn it back with you
So I wish that I could turn it back with you, Only you
So I wish that I could turn it back with you, Only you
I’m still longing for your touch
I just want to press rewind
Just to feel it one more time
I need you here by my side
Cause' my heart is still on fire
I can’t get you off my mind
I’m still hearing your voice calliing me baby
Losing your love’s driiving me crazy
So I wish that I could turn back time
Wish that I could turn it back with you (baby)
Wish that I could turn back time
Wish that I could turn it back with you
So I wish that I could turn it back with you, Only you
So I wish that I could turn it back with you, Only you
Tell me what is going on
Why you’re leaving me alone
All I want from you is to come back home, Baby.
So I wish that I could turn back time
Wish that I could turn it back with you (baby)
Wish that I could turn back time
Wish that I could turn it back with you
So I wish that I could turn it back with you, Only you
So I wish that I could turn it back with you, Only you

Turn Back Time (traduzione)

Avevamo qualcosa di speciale
Ora penso tutto il tempo
Perché sei fuori dalla mia vita
Non è difficile per me lasciar perdere
Perché voglio che tu sia lì
E non un affare di una notte
Sento ancora la tua voce che mi chiama baby
Perdere il tuo amore mi sta facendo impazzire
Quindi vorrei poter tornare indietro nel tempo
Vorrei poterlo riportare indietro con te (piccola)
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Vorrei poterlo riportare indietro con te
Quindi vorrei poter tornare indietro con te, solo tu
Quindi vorrei poter tornare indietro con te, solo tu
Ho ancora nostalgia del tuo tocco
Voglio solo premere Riavvolgi
Solo per sentirlo ancora una volta
Ho bisogno di te qui al mio fianco
Perché il mio cuore è ancora in fiamme
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Sento ancora la tua voce che mi chiama baby
Perdere il tuo amore mi sta facendo impazzire
Quindi vorrei poter tornare indietro nel tempo
Vorrei poterlo riportare indietro con te (piccola)
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Vorrei poterlo riportare indietro con te
Quindi vorrei poter tornare indietro con te, solo tu
Quindi vorrei poter tornare indietro con te, solo tu
Dimmi cosa sta succedendo
Perché mi lasci solo
Tutto ciò che voglio da te è tornare a casa, piccola.
Quindi vorrei poter tornare indietro nel tempo
Vorrei poterlo riportare indietro con te (piccola)
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Vorrei poterlo riportare indietro con te
Quindi vorrei poter tornare indietro con te, solo tu
Quindi vorrei poter tornare indietro con te, solo tu