Traduzione del testo della canzone Хитрая змея - Gafur

Хитрая змея (originale)

Ты хитрая змея, ты так далека
Как космос, далека, достать бы до тебя
Детка, ты как космос (Достать бы до тебя)
(Детка, ты как космос для меня)
Ты моя бездна, она так глубока
Слишком глубока, в ней я потерял себя
Детка — космос (Достать бы до тебя)
(Детка, ты как космос для меня)
Я улыбаюсь, но несчастен
Я хочу быть к тебе ближе
Растворяя расстояния
Теряю связь с самим собой
Мне бы забыть тебя, снова эта ночь без сна
Ты моя рана, глубокая рана в моём сердце
И я с ней, с ней
Я живу, живу я
Ты хитрая змея, ты так далека
Как космос, далека, достать бы до тебя
Детка, ты как космос (Достать бы до тебя)
(Детка, ты как космос для меня)
Ты моя бездна, она так глубока
Слишком глубока, в ней я потерял себя
Детка — космос (Достать бы до тебя)
(Детка, ты как космос для меня)
О, что со мной
Не пойму я сам, в моих мыслях она
И в моих глазах
Ты мечта моя
Ты хитрая змея, ты так далека
Как космос, далека, достать бы до тебя
Детка, ты как космос (Достать бы до тебя)
(Детка, ты как космос для меня)
Ты моя бездна, она так глубока
Слишком глубока, в ней я потерял себя
Детка — космос (Достать бы до тебя)
(Детка, ты как космос для меня)

(traduzione)

Sei un serpente astuto, sei così lontano
Come lo spazio, lontano, ti raggiungesse
Baby, sei come lo spazio (per arrivare a te)
(Baby, sei come lo spazio per me)
Sei il mio abisso, è così profondo
Troppo profondo, in esso mi sono perso
Baby - spazio (vorrei arrivare da te)
(Baby, sei come lo spazio per me)
Sorrido ma sono infelice
Voglio essere più vicino a te
Dissolvere le distanze
Perdere il contatto con me stesso
Vorrei dimenticarti, anche questa notte senza dormire
Tu sei la mia ferita, ferita profonda nel mio cuore
E io sono con lei, con lei
Io vivo, io vivo
Sei un serpente astuto, sei così lontano
Come lo spazio, lontano, ti raggiungesse
Baby, sei come lo spazio (per arrivare a te)
(Baby, sei come lo spazio per me)
Sei il mio abisso, è così profondo
Troppo profondo, in esso mi sono perso
Baby - spazio (vorrei arrivare da te)
(Baby, sei come lo spazio per me)
Oh cosa c'è che non va in me
Non capisco me stesso, nei miei pensieri lei
E ai miei occhi
Tu sei il mio sogno
Sei un serpente astuto, sei così lontano
Come lo spazio, lontano, ti raggiungesse
Baby, sei come lo spazio (per arrivare a te)
(Baby, sei come lo spazio per me)
Sei il mio abisso, è così profondo
Troppo profondo, in esso mi sono perso
Baby - spazio (vorrei arrivare da te)
(Baby, sei come lo spazio per me)