
Data di rilascio: 31.12.2003
Etichetta discografica: Spring House
Linguaggio delle canzoni: inglese
Tears Will Never Stain The Streets of that City(originale) |
If I could count the tears that have fallen |
it would seem like an ocean to me |
if my heart was a window you could look through |
Oh, the pain and scars you would see |
Tears will never stain the streets of that city |
No wreaths of death on my mansion door |
Teardrops aren’t welcome beyond the gates of glory |
For the heart will never break anymore |
I question the loss of a loved one |
The grave seems so final and cold |
Oh, we’ll meet again where death has no victory |
in a land where we’ll never grow old |
Tears will never stain the streets of that city |
No wreaths of death on my mansion door |
Teardrops aren’t welcome beyond the gates of glory |
For the heart will never break anymore |
I’ve never met one man without sorrow |
Never looked into eyes with no pain |
But I know a land where grief is a total stranger |
And songs of joy are the only songs we’re gonna sing |
Tears will never stain the streets of that city |
No wreaths of death on my mansion door |
Teardrops aren’t welcome beyond the gates of glory |
Cause the heart will never break anymore |
Repeat |
(traduzione) |
Se potessi contare le lacrime che sono cadute |
mi sembrerebbe un oceano |
se il mio cuore fosse una finestra attraverso la quale potresti guardare |
Oh, il dolore e le cicatrici che vedresti |
Le lacrime non macchieranno mai le strade di quella città |
Nessuna ghirlanda della morte sulla porta della mia villa |
Le lacrime non sono benvenute oltre i cancelli della gloria |
Perché il cuore non si spezzerà mai più |
Metto in dubbio la perdita di una persona cara |
La tomba sembra così finale e fredda |
Oh, ci incontreremo di nuovo dove la morte non ha vittoria |
in una terra dove non invecchieremo mai |
Le lacrime non macchieranno mai le strade di quella città |
Nessuna ghirlanda della morte sulla porta della mia villa |
Le lacrime non sono benvenute oltre i cancelli della gloria |
Perché il cuore non si spezzerà mai più |
Non ho mai incontrato un uomo senza dolore |
Mai guardato negli occhi senza dolore |
Ma conosco una terra in cui il dolore è un totale sconosciuto |
E le canzoni di gioia sono le uniche canzoni che canteremo |
Le lacrime non macchieranno mai le strade di quella città |
Nessuna ghirlanda della morte sulla porta della mia villa |
Le lacrime non sono benvenute oltre i cancelli della gloria |
Perché il cuore non si spezzerà mai più |
Ripetere |