Traduzione del testo della canzone The Altar - Gaither, Ray Boltz

The Altar (originale)

Just as I am without one plea
But that thy blood was shed for me
And that thou bidd’st me come to thee
Of Lamb of God I come, I come…
The service is nearing an end
The choir is singing «Just as I am»
And now as the old song is played
People at the altar are kneeling down to pray
Some are finding mercy
Forgiveness for their sins
Some are fighting battles
And they’re struggling to win
The time is come to give them to the Lord
That’s what this altar is for
That’s what this altar is for
You don’t have to carry those burdens any more
There’s a light in the darkness
There’s a love that’s true
And Jesus is waiting
He is waiting here for you
Go quickly now before they close the door
That’s what this altar is for
A father is praying with his son
Mother kneels beside them
Thanking God they’ve come
An old man is standing there in tears
Giving up a part of him that he’s held back for years
Hearts are being broken
Lives are being changed
Those who call upon Him they will never be the same
The time has come to give into the Lord
That’s what this altar is for
Go quickly now before they close the door
And you can give your burdens to the Lord
That’s what this altar is for…

The Altar (traduzione)

Proprio come io sono senza un motivo
ma che il tuo sangue è stato versato per me
E che mi hai ordinato di venire da te
Dell'Agnello di Dio io vengo, io vengo...
Il servizio sta per terminare
Il coro sta cantando «Proprio come io sono»
E ora mentre viene riprodotta la vecchia canzone
Le persone all'altare si inginocchiano per pregare
Alcuni stanno trovando pietà
Il perdono per i loro peccati
Alcuni stanno combattendo battaglie
E stanno lottando per vincere
È giunto il momento di darli al Signore
Ecco a cosa serve questo altare
Ecco a cosa serve questo altare
Non devi più portare quei fardelli
C'è una luce nell'oscurità
C'è un amore che è vero
E Gesù sta aspettando
Lui sta aspettando qui per te
Vai subito prima che chiudano la porta
Ecco a cosa serve questo altare
Un padre sta pregando con suo figlio
La madre si inginocchia accanto a loro
Grazie a Dio sono venuti
Un anziano è in piedi lì in lacrime
Rinunciare a una parte di sé che ha trattenuto per anni
I cuori vengono spezzati
Le vite vengono cambiate
Coloro che lo invocano non saranno più gli stessi
È giunto il momento di arrendersi al Signore
Ecco a cosa serve questo altare
Vai subito prima che chiudano la porta
E puoi dare i tuoi fardelli al Signore
Ecco a cosa serve questo altare...