Traduzione del testo della canzone Happy Rhythm - Gaither Vocal Band

Happy Rhythm (originale)

Brother, let me tell you,
Tell you how I feel
Tell you 'bout a feeling,
Feeling that is real;
Brother, let me tell you how the glory rolls,
Tell you how it bubbles in my happy soul;
Happiness is free, it’s never bought or sold,
Let me tell you how I feel, let me tell you.
Hey
There’s a happy rhythm keeps a rockin' and a-rollin,
I can feel it movin' when I sing this song.
What a joy to feel it movin' on and never stoppin',
Deep within my heart it keeps a rollin' and a-rockin'.
Rollin' and a-rockin' and a-rockin' and a rollin'
It’s a happy rhythm in my soul.
Do-do-do-do-dooo.
Ba-bum-bum-bum
There’s music ringing deep within my soul,
I can feel it bubble,
I can feel it roll;
Then I get the feelin' that I wanna shout;
Makes me feel so good I’ve got to move about.
Brother, there could never be a single doubt,
I can feel it I can feel happy rhythm.
Well…
REPEAT Ba-bum-bum-bum
There’s a happy rhythm keeps a rockin' and a-rollin,
I can feel it movin' when I sing this song.
What a joy to feel it movin' on and never stoppin',
Deep within my heart it keeps a rollin' and a-rockin'.
Rollin' and a-rockin' and a-rockin' and a rollin'
It’s a happy rhythm in my soul.
In my soul.

Happy Rhythm (traduzione)

Fratello, lascia che te lo dica,
Ti dico come mi sento
Raccontarti di un sentimento,
Sensazione che è reale;
Fratello, lascia che ti dica come rotola la gloria,
Dirti come ribolle nella mia anima felice;
La felicità è gratuita, non è mai stata comprata o venduta,
Lascia che ti dica come mi sento, lascia che te lo dica.
Ehi
C'è un ritmo felice che mantiene un rockin' e un rollin,
Lo sento in movimento quando canto questa canzone.
Che gioia sentirlo andare avanti e non fermarsi mai,
Nel profondo del mio cuore continua a suonare e a dondolare.
Rollin' e un-rockin' e un-rockin' e un rollin'
È un ritmo felice nella mia anima.
Do-do-do-dooo.
Ba-bum-bum-bum
C'è musica che risuona nel profondo della mia anima,
Riesco a sentirlo bollire,
Riesco a sentirlo rotolare;
Poi ho la sensazione di voler gridare;
Mi fa sentire così bene che devo muovermi.
Fratello, non ci potrebbe mai essere un solo dubbio,
Riesco a sentirlo Riesco a sentire un ritmo felice.
Bene…
RIPETI Ba-bum-bum-bum
C'è un ritmo felice che mantiene un rockin' e un rollin,
Lo sento in movimento quando canto questa canzone.
Che gioia sentirlo andare avanti e non fermarsi mai,
Nel profondo del mio cuore continua a suonare e a dondolare.
Rollin' e un-rockin' e un-rockin' e un rollin'
È un ritmo felice nella mia anima.
Nella mia anima.