| I dreamed of a city called Glory,
| Ho sognato una città chiamata Gloria,
|
| So bright and so fair.
| Così brillante e così giusto.
|
| When I entered the gates I cried, «Holy»
| Quando sono entrato dai cancelli ho gridato: «Santo»
|
| The angels all met me there.
| Tutti gli angeli mi hanno incontrato là.
|
| They carried me from mansion to mansion,
| Mi hanno portato di dimora in dimora,
|
| And oh, the sights I saw,
| E oh, i luoghi che ho visto,
|
| Then I said, «I want to see Jesus,
| Poi dissi: «Voglio vedere Gesù,
|
| ‘Cause He’s the One who died for all!»
| Perché è Lui che è morto per tutti!»
|
| I bowed on my knees and cried,
| Mi sono inchinato in ginocchio e ho pianto,
|
| «Holy, Holy, Holy.»
| «Santo, Santo, Santo».
|
| I clapped my hands and sang, «Glory,
| Battevo le mani e cantavo: «Gloria,
|
| Glory to the Son of God.»
| Gloria al Figlio di Dio».
|
| Then as I entered the gates of that city,
| Poi, come entrai per le porte di quella città,
|
| My loved ones all knew me well.
| Tutti i miei cari mi conoscevano bene.
|
| They took me down the streets of Heaven;
| Mi hanno portato per le strade del Cielo;
|
| Oh, the scenes were too many to tell;
| Oh, le scene erano troppe da raccontare;
|
| I saw Abraham, Jacob and Isaac,
| Ho visto Abramo, Giacobbe e Isacco,
|
| I talked with Mark and Timothy.
| Ho parlato con Mark e Timothy.
|
| Oh, but I said, «I want to see Jesus,
| Oh, ma io dissi: «Voglio vedere Gesù,
|
| The One who died for me!»
| Colui che è morto per me!»
|
| Oh, I bowed on my knees and cried,
| Oh, mi sono inchinato in ginocchio e ho pianto,
|
| «Holy, I cried Holy, I cried Holy.»
| «Santo, ho pianto santo, ho pianto santo».
|
| I clapped my hands and sang, «Glory»
| Battevo le mani e cantavo «Gloria»
|
| I clapped my hands and sang, «Glory»
| Battevo le mani e cantavo «Gloria»
|
| I clapped my hands and sang, «Glory»
| Battevo le mani e cantavo «Gloria»
|
| I sang, «Glory to the Son of God.» | Cantai: «Gloria al Figlio di Dio». |