Traduzione del testo della canzone Golden Flower - Galliano

Golden Flower (originale)

Money striving to tear us
Trying to turn we into me
Black and blue form the struggle
Yet still my people no free
People wandering homeless
Children can’t find no bed
Still despite all this madness
There is a space in my head
Birds are flying high within the castle tower
Chattering for the secret of the golden flower
Birds are flying high within the castle tower
Chattering for the secret of the golden flower
Pirates ruling the nation
Scoundrels thieving the sea
See and blind hear and deaf
Ignoring your mother’s plea
People laughing at murder
Children coughing up lead
Still despite all this madness
There is a space in my head
Birds are flying high within the castle tower
Chattering for the secret of the golden flower
Though the road may be rocky
And the way selfdom sweet
Let the sound of this music
Help keep the wight off your feet
People duing from hunger
Children crying for bread
Still despite all this madness
There is a space in my head
Birds are flying high within the castle tower
Chattering for the secret of the golden flower

Golden Flower (traduzione)

Soldi che cercano di distruggerci
Cercando di trasformarci in me
Nero e blu formano la lotta
Eppure la mia gente non è ancora libera
Persone che vagano senza casa
I bambini non riescono a trovare nessun letto
Eppure, nonostante tutta questa follia
C'è uno spazio nella mia testa
Gli uccelli volano in alto all'interno della torre del castello
Chiacchierando per il segreto del fiore d'oro
Gli uccelli volano in alto all'interno della torre del castello
Chiacchierando per il segreto del fiore d'oro
Pirati che governano la nazione
Mascalzoni che rubano il mare
Vedi e odono ciechi e sordi
Ignorando la richiesta di tua madre
La gente ride dell'omicidio
Bambini che tossiscono piombo
Eppure, nonostante tutta questa follia
C'è uno spazio nella mia testa
Gli uccelli volano in alto all'interno della torre del castello
Chiacchierando per il segreto del fiore d'oro
Anche se la strada potrebbe essere rocciosa
E il modo in cui l'autostima è dolce
Lascia che il suono di questa musica
Aiuta a tenere il Wight lontano dai tuoi piedi
Persone che muoiono dalla fame
Bambini che piangono per il pane
Eppure, nonostante tutta questa follia
C'è uno spazio nella mia testa
Gli uccelli volano in alto all'interno della torre del castello
Chiacchierando per il segreto del fiore d'oro