Traduzione del testo della canzone Nomad For Love - Gang Gang Dance

Nomad For Love (originale)

Oh my darling won’t you pity me
When I’m reaching
When I’m reaching for your heart
If sins were gold I’d cover my eyes
If he art was forth I’d water my mouth
Oh by the sea, stand next to me yeah (4x)
Oh my darling won’t you pity me
When I’m reaching
When I’m reaching for your heart
Oh how fate solves our problems
To not go back in time
And rain the ones you love
Please please tell me
See he bathed in her laquer
And it was scented by the sun
There were waves
And they were crashing around
Drenched in drink
I cover myself
The wind was whipping the window
See she was alone, like a nomad
And remember
She was scented
She was scented by the sun

Nomad For Love (traduzione)

Oh mio caro, non mi compatiresti
Quando sto raggiungendo
Quando sto raggiungendo il tuo cuore
Se i peccati fossero d'oro mi coprirei gli occhi
Se fosse stato qui, mi sarei venuta l'acquolina in bocca
Oh vicino al mare, stai vicino a me sì (4x)
Oh mio caro, non mi compatiresti
Quando sto raggiungendo
Quando sto raggiungendo il tuo cuore
Oh come il destino risolve i nostri problemi
Per non tornare indietro nel tempo
E fai piovere quelli che ami
Per favore, dimmi
Guarda che ha fatto il bagno nella sua lacca
Ed è stato profumato dal sole
C'erano le onde
E si stavano schiantando in giro
Imbevuto di bevanda
Mi copro
Il vento sferzava la finestra
Vedi che era sola, come una nomade
E ricorda
Era profumata
Era profumata dal sole