Traduzione del testo della canzone Haven't I Seen You Somewhere Before - Gary Glitter

Haven't I Seen You Somewhere Before (originale)

I’ve been around but now i’m back in town, remember?
I was the guy who was just passing by, remember?
I think we’ve me before and yet
I need to know for sure
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t i seen you somewhere?
Wasn’t it you who was just passing through, remember?
Didn’t we kiss on a night just like this, remember?
It’s been so long, I could be wrong
But i’d still come back for more
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t i seen you somewhere?
I know by the look on your face
You recall the time and place
I know, I’ll knock on you door
And I’ll ask just once more
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t i seen you somewhere?
Somewhere before, haven’t I?

Haven't I Seen You Somewhere Before (traduzione)

Sono stato in giro ma ora sono tornato in città, ricordi?
Ero il ragazzo che stava passando di qui, ricordi?
Penso che abbiamo me prima e ancora
Ho bisogno di saperlo per certo
Non ti ho visto da qualche parte prima?
no?
Non ti ho visto da qualche parte prima?
no?
Non ti ho visto da qualche parte prima?
no?
Non ti ho visto da qualche parte?
Non eri tu quello che stavi solo passando, ricordi?
Non ci siamo baciati in una notte come questa, ricordi?
È passato così tanto tempo che potrei sbagliarmi
Ma tornerei comunque per saperne di più
Non ti ho visto da qualche parte prima?
no?
Non ti ho visto da qualche parte prima?
no?
Non ti ho visto da qualche parte prima?
no?
Non ti ho visto da qualche parte?
Lo so dall'espressione del tuo viso
Ricordi l'ora e il luogo
Lo so, busserò alla tua porta
E lo chiederò ancora una volta
Non ti ho visto da qualche parte prima?
no?
Non ti ho visto da qualche parte prima?
no?
Non ti ho visto da qualche parte prima?
no?
Non ti ho visto da qualche parte?
Da qualche parte prima, vero?